然後他們開始在這濱海的地區開墾定居生活
而這裡就是紐西蘭北島東岸的Napier
物換星移,現今Napier已成爲紐西蘭最大的羊毛、蘋果和梨的出口地
可是Napier的發展並非一直都是一帆風順的
1931年2月3日,一場里氏震級7.8的地震把Napier和鄰近的Hastings夷爲了平地
那是紐西蘭史上發生過死傷最慘重的地震
震後的重建工作在重新制定建築規範後也迅速的展開
因爲那時建築業正流行Art Deco裝飾藝術風格,所以重建的建築大多都是這類風格
就這樣,Napier成爲世界聞名的裝飾藝術建築之都
今天我就要帶大家去逛一逛Napier的市區,看一看這些裝飾藝術建築屋
感受一下裝置藝術建築的特色與魅力
同時也去體驗一下Napier的日常
這一趟的旅程就從位于Hastings Streetr的Stables Lodge Backpackers開始
▲馬廄小屋背包旅舍 Stable Lodge Backpackers |
Hastings Street算是Napier挺繁忙的街道之一
這條路上有很多的政府部門、多家獨棟購物商店和多間的汽車旅館和住宿
所以平時這條街可是車水馬龍,不過一到假日這裡卻異常的冷清
冷清到會以爲自己來到了隨時會有喪屍出現的城鎮 [抖]
▲假日時的黑斯廷斯街 Hastings Street during public holidays |
▲黑斯廷斯街上的威廉大樓(已拆除) William's Building on Hastings Street (demolished) |
▲黑斯廷斯街上的雜貨店(已拆除) Mini mart at Hastings Street (demolished) |
▲黑斯廷斯街上的空置建築—Raphael Studios (已拆除) Former Raphael Studios at Hastings Street (demolished) |
▲黑斯廷斯街上的土耳其咖啡館—Kilim Turkish Cafe Kilim Turkish Cafe at Hastings Street |
往右邊看就是Napier其中一棟在大地震後的1932年重建的建築—ASB Bank Building
這棟建築一直以來都是作爲銀行使用
不過並不是一直都是ASB Bank在用,原使用者是Bank of New Zealand
ASB Bank的建築風格為裝飾藝術建築中的Stripped Classical
不過在裏頭又加入了毛利色彩,像屋簷一整排的三角形裝飾就是,非常有特色
這看似有兩層樓的建築,其實只有一層樓而已
裏面仍保留了當時建築特色,我曾進去過一次,相當的華麗漂亮哦!
▲黑斯廷斯街上的奧克蘭儲蓄銀行 ASB Bank Building at Hastings Street |
在擡頭看看其他建築前,先把頭往下移動,由白色小馬賽克瓷磚砌成的路名出現了
其實在Napier的市中心有幾條街都有這樣的“路牌”
說真的,這還真的有點復古的味道啊!
它與Napier“紐西蘭裝飾藝術建築之都”的封號似乎還挺契合的嘛!
▲艾默生街 Emerson Street |
完成于1936年的T&G Building是Napier的地標之一
其重要的特色就是樓頂的銅製圓頂
T&G Building和隔壁的ASB Bank一樣都是stripped classical建築風格
其前身是保險公司大樓,而現在則是被當作旅館使用
▲T&G大樓 T&G Building |
▲T&G大樓 T&G Building |
Masonic Hotel完成于1932年是典型的裝飾藝術風格
從這裡還不一定看的出來,但走到Tennyson Street的話,就可以看到更明顯的裝飾藝術風格
它雖然比對面的那家旅館矮一層樓,但它的名氣可是要比隔壁的更加響亮哦!
因爲英女王伊麗莎白二世曾在1954年住過這裡哦!
▲共濟會酒店濱海大街側 Marine Parade side of Masonic Hotel |
▲共濟會酒店濱海大街側 Marine Parade side of Masonic Hotel |
▲共濟會酒店丁尼生街側 Tennyson Street side of Masonic Hotel |
由於要看的建築實在太多,我們就先集中看右手邊的建築吧!
在經過Market Street後,第一棟要看The Daily Telegraph Building就出現了
這棟很明顯是裝飾藝術風格的建築完成于1933年
其原主人是1999年與別家報館合併的The Daily Telegraph報館
▲丁尼生街的每日電訊報大樓 The Daily Telegraph Building at Tennyson Street |
這在1933年完成的一層樓建築是裝飾藝術風格建築
根據歷史紀錄,這棟建築的正面原本是以原始無塗油漆的紅磚示人的
後來又被全部塗上白色的油漆
而現在則是在原本的白色上加上了其他顔色的綫條,挺好看的
▲丁尼生街的芒斯特室 Munster Chambers at Tennyson Street |
前身為神殿的Scinde Building是在1932年完成的
其建築建築風格當然就是裝飾藝術啦!
現在的Scinde Building已不再當神殿使用,而是改爲了家具中心
▲丁尼生街的辛地大樓 Scinde Building at Tennyson Street |
這棟大樓是少數在1931年大地震時幸存的建築
雖然地震時受到了破壞,但經過整修和補強後,它又恢復當年的風貌
Public Trust Office完成于1921年,是古典復興風格的建築
這種風格的建築其實現在在Napier已算是少見的了
▲達爾頓街側的公共信托局 Dalton Street side of Public Trust Office |
▲丁尼生街側的公共信托局 Tennyson Street side of Public Trust Office |
走上前看才發現它其實是1931年大地震的歷史資訊牌
它透過圖文並茂的方式重現牌子所在之地的地震前、地震後和地震重建時期的樣貌
其實這種歷史資訊牌不止這理由,Napier市中心的多個地方也有它哦!
▲達爾頓街的1931年霍克灣大地震歷史資訊牌 Information board about 1931 Hawke's Bay Earthquake on Dalton Street |
這完成于1933年的兩層樓大樓有四個店面
屬於stripped classical建築風格Napier Building花費了五千多英鎊建成哦!
換算成現實今日價值的話,差不多是三十萬英鎊哦!
哇!那時的擁有者真的好~~~有錢啊!
▲達爾頓街與艾默生街路口的内皮爾大樓 Napier Building on the corner of Dalton Street & Emerson Street |
在Napier Building的正對面是前身為Hotel Central的歷史建築
完成于1932年,屬於裝飾藝術風格建築
雖然它和對面的Napier Building有點類似,但其造價卻高達兩萬兩千英鎊哦!
(哇!這棟樓擁有者才是真正的有錢佬啊!)
當時的業主是一家公司—内皮爾釀酒厰
不過現在Hotel Central已不再是旅館,而是匯集了餐廳和不同店家的地方
曾在一本有關紐西蘭打工度假的書籍中看到說不少紐西蘭人上街都不穿鞋
所以每次走在路上時都會注意行人的腳(你變態!)
結果還真的是……沒看到很多人不穿鞋的說
印象中在街上就只看過兩、三次有一到三位的人不穿鞋罷了
其中一次就是在Napier的Dalton Street上看到的,而且還一次看到三個
我想可能是秋、冬季節的關係,所以才會很少人不穿鞋吧!
看過了兩棟同樣風格的建築物後,我們左轉再次走進了Emerson Street
走沒多久,路中央出現了一座女子揮手牽狗的銅像
看了嵌在地上的銅片才知道原來這座銅像叫做“A Wave in Time”
這座銅像是以領導1933年的“New Napier Week Carnival”而廣爲人知的Sheila Williams為藍本
New Napier Week Carnival是慶祝Napier從大地震中恢復的活動
而Sheila是當時知名建築師EA Williams的女兒
和Sheila揮別後,又繼續往前走了一會兒,左手邊就出現了另一棟歷史建築
這棟名為Hawke's Bay Chambers的建築是在1932年建成的
而它的設計師就是Sheila的父親EA Williams啦!
而這棟建築的風格不用多問當然就是那時候流行的裝飾藝術風格啦!
繼續往前走,在Emerson Street和Martket Street的路口出現了一棵沒葉子的“樹”
這棵鐵製的“樹”就是“The Tree Sculpture”雕塑
它原本是要設計成樹枝末梢有銀全息板折射陽光出各種色彩的聖誕樹的
不過後來把樹枝末梢的全息板全改成爲可拆卸的裝置
以方便在不同節日時可以換上相關的主題裝飾
像是情人節會放上心型的板子和澳紐軍團日時則會換成國殤花—虞美人花
和The Tree Sculpture遙遙相對的是另一歷史建築—Bowman's Building
Bowman's Building很長,橫跨整條Market Street
在另一頭的Tennyson Street也能看到它的另一側
雖然它也是在大地震後的1932年重建的,但它的設計並不是裝飾藝術建築風格的
而是流行于美國的草原式建築(Prairie Style)風格
繼續沿著Emerson Street走沒多久,又出現了一棟歷史建築
它就是1932年建成的Criterion Hotel啦!
和前面的Bowman's Building一樣,它雖然也是在大地震後重建的
不過它也選擇了不跟風,因爲它選擇了西班牙佈道院Spanish Mission建築風格
雖然現在它依然在提供旅客住宿
但它卻已經從原本的傳統旅館“變身”為背包客的天堂啦!
告別了Criterion Hotel後,我們就再一次來到了Hastings Street路口
上次在這裡路口時,選擇了往右走進Emerson Street
那現在我們就只剩下唯一一個選擇了
那我們就左轉進Hastings Street繼續這趟漫步紐西蘭裝飾藝術建築之都的行程吧!
拜訪時間:2012年4月2日至5月11日 | 資料更新:2019年8月24日
————————————————————————
————————————————————————
延伸閱讀
上一篇:【紐西蘭】Hastings的無驚喜一日遊
下一篇:【紐西蘭】Napier:漫步紐西蘭裝飾藝術建築之都Napier • 市區建築巡禮 & 紐西蘭日常 II
~~THE END~~
更新訊息:
[2] 「内容/照片」最後更新—2019年8月24日
完成于1932年,屬於裝飾藝術風格建築
雖然它和對面的Napier Building有點類似,但其造價卻高達兩萬兩千英鎊哦!
(哇!這棟樓擁有者才是真正的有錢佬啊!)
當時的業主是一家公司—内皮爾釀酒厰
不過現在Hotel Central已不再是旅館,而是匯集了餐廳和不同店家的地方
▲達爾頓街與艾默生街路口的前中央酒店 Former Hotel Central on the corner of Dalton Street & Emerson Street |
▲達爾頓街與艾默生街路口的前中央酒店
Former Hotel Central on the corner of Dalton Street & Emerson Street
|
所以每次走在路上時都會注意行人的腳(你變態!)
結果還真的是……沒看到很多人不穿鞋的說
印象中在街上就只看過兩、三次有一到三位的人不穿鞋罷了
其中一次就是在Napier的Dalton Street上看到的,而且還一次看到三個
我想可能是秋、冬季節的關係,所以才會很少人不穿鞋吧!
▲達爾頓街上沒穿鞋的青少年 Teenagers without shoes on Dalton Street |
▲達爾頓街
Dalton Street |
走沒多久,路中央出現了一座女子揮手牽狗的銅像
看了嵌在地上的銅片才知道原來這座銅像叫做“A Wave in Time”
這座銅像是以領導1933年的“New Napier Week Carnival”而廣爲人知的Sheila Williams為藍本
New Napier Week Carnival是慶祝Napier從大地震中恢復的活動
而Sheila是當時知名建築師EA Williams的女兒
▲艾默生街上的雕像—A Wave in Time A Wave in Time statue on Emerson Street |
▲艾默生街上的店 Shops at Emerson Street |
▲艾默生街上的店 Shops at Emerson Street |
▲艾默生街上的店 Shops at Emerson Street |
這棟名為Hawke's Bay Chambers的建築是在1932年建成的
而它的設計師就是Sheila的父親EA Williams啦!
而這棟建築的風格不用多問當然就是那時候流行的裝飾藝術風格啦!
▲艾默生街上的霍克灣商會大樓 Hawke's Bay Cambers at Emerson Street |
▲艾默生街巷子壁畫 Murals at the alley of Emerson Street |
這棵鐵製的“樹”就是“The Tree Sculpture”雕塑
它原本是要設計成樹枝末梢有銀全息板折射陽光出各種色彩的聖誕樹的
不過後來把樹枝末梢的全息板全改成爲可拆卸的裝置
以方便在不同節日時可以換上相關的主題裝飾
像是情人節會放上心型的板子和澳紐軍團日時則會換成國殤花—虞美人花
▲艾默生街與市場街路口的樹雕塑 The Tree Sculpture at the junction of Market Street & Emerson Street |
Bowman's Building很長,橫跨整條Market Street
在另一頭的Tennyson Street也能看到它的另一側
雖然它也是在大地震後的1932年重建的,但它的設計並不是裝飾藝術建築風格的
而是流行于美國的草原式建築(Prairie Style)風格
▲丁尼生街與市場街路口的鮑曼大樓 Bowman's Building at the junction of Market Street & Tennyson Street |
▲丁尼生街與市場街路口的鮑曼大樓 Bowman's Building at the junction of Market Street & Tennyson Street |
它就是1932年建成的Criterion Hotel啦!
和前面的Bowman's Building一樣,它雖然也是在大地震後重建的
不過它也選擇了不跟風,因爲它選擇了西班牙佈道院Spanish Mission建築風格
雖然現在它依然在提供旅客住宿
但它卻已經從原本的傳統旅館“變身”為背包客的天堂啦!
▲艾默生街與黑斯廷斯街路口的標準酒店 Criterion Hotel at the junction of Hastings Street & Emerson Street |
上次在這裡路口時,選擇了往右走進Emerson Street
那現在我們就只剩下唯一一個選擇了
那我們就左轉進Hastings Street繼續這趟漫步紐西蘭裝飾藝術建築之都的行程吧!
拜訪時間:2012年4月2日至5月11日 | 資料更新:2019年8月24日
————————————————————————
————————————————————————
延伸閱讀
上一篇:【紐西蘭】Hastings的無驚喜一日遊
下一篇:【紐西蘭】Napier:漫步紐西蘭裝飾藝術建築之都Napier • 市區建築巡禮 & 紐西蘭日常 II
~~THE END~~
參考資料:
[1] Napier City Council. 'Napier's Heritage Building'. Napier City Council Official Website. Retrieved on 24/8/2019 from https://www.napier.govt.nz/services/planning-and-resource-consents/heritage-buildings/buildings-by-name/.
[2] Napier City Council. " 'A Wave in Time' for Napier...". Napier City Council Official Website. Retrieved on 24/8/2019 from https://www.napier.govt.nz/napier/community-art/a-wave-in-time/.
[2] Napier City Council. " 'A Wave in Time' for Napier...". Napier City Council Official Website. Retrieved on 24/8/2019 from https://www.napier.govt.nz/napier/community-art/a-wave-in-time/.
更新訊息:
[1] 「旅遊資訊」最後更新—2019年8月23日
[3] 「標題」最後更新—2019年8月23日
沒有留言:
張貼留言