接下來就沒有安排其他的活動了
（因為不知道會在那裏待多久～所以就不排節目啦～）
而這唯一確定的行程就是和Tamaki Maori Village綁在一起賣的Hells Gate了
由於Hells Gate座落在Rotorua市區的外圍
而且也沒有公共交通抵達
於是在昨天訂購時順便連Hells Gate提供的接駁車服務也一起訂購了
來回票價NZD$10，但是若購買SPA配套的話則免費
今天一早就先抵達i-SITE等待第一班8點50分出發的接駁車服務
 |
| ▲位於i-SITE內的毛利雕刻 |
一路上接駁車也會在特定的地點如酒店載客到Hells Gate
今天，車上包括我在內，一共有6人
（嗯……好像有點少人喔～）
抵達Hells Gate已經是9點15分了
先去接待處領票和領取免費的導覽地圖
 |
| ▲Hells Gate的入口處 |
 |
| ▲接待處旁邊的Hells Gate全貌地圖 |
每位入園者都能獲得一張A4大小的解說兼導覽圖
 |
| ▲HELL'S GATE的解説兼導覽紙 |
 |
| ▲HELL'S GATE的解説兼導覽紙 |
同時，他們亦有提供專人導覽服務
重點是這項服務是免費的
有關專人導覽服務的時間表就必須詢問接待處咯！
反正有免費的專人導覽服務，那就好好的利用吧！
我們到達的時間可說是剛剛好
因為第一段的免費專人導覽就在9點30分開始
集合地點就在上圖的那扇門前面
據說只要通過這扇門就能得到他們的首領Rangiteaorere和火山之神Rumoko的保護
在等待導覽員到來的同時
先說說Hells Gate的歷史吧～
早在700多年前Ngati Rangiteaorere族人就已經定居於此
他們視這裏為治療的地方
而歐洲人的到來則是150多年前的事而已
目前Hells Gate是這區域內唯一一座由毛利人所擁有的地熱公園
這裏的熱源也比其他的地熱公園來的淺，大約只有1.5至2公里深
（其他地方的熱源都超過10公里深）
這裏的鎮園之寶包括火山泥SPA、泥火山Mud Volcano和南半球最大的溫泉瀑布
時間已經划過9點30分了
這時導覽員才姍姍來遲
導覽員是為幼齒的毛利小子
（在解說時有時會出現點哩哩啦啦的現象，甚至還忘要說什麽－_－“”
小弟！要回家多練練啊～）
導覽行程一開始就先説一些大家必須注意的事項和Hells Gate的歷史啦～
接着就是正式開始進行園區導覽咯～
準備開始吸硫磺咯！
Devils Bath，深約6公尺但是水溫卻高達攝氏70度
這裏曾是Ngati Rangiteaorere族人的"tohunga"，也就是大祭司洗澡的地方
（這人真耐得熱啊～）
水深15公尺，溫度達到攝氏68度的Hurutini
其實是一位為人民犧牲的毛利公主名字
而公主就是死在這個湖裡的
據說這裏會被稱為Hell's Gate就是因為這個同名字的湖
因為它會不斷冒出煙霧而讓人有種在地獄的感覺
（很想知道到底是誰知道在地獄的感覺的？）
水深25公尺，溫度達攝氏62度的Hell's Gate是由知名劇作家George Bernard Shaw在1900年代拜訪這裏而起的
（原來是他啊！？）
深25公尺，溫度達攝氏62度的Hell's Gate的名字
這個深20公尺，溫度達到攝氏98度的Ink Pots就是圖片中間那兩個黑黑的裂縫啦
據說是因為當中的硫化物把它染黑的～
據說有1公尺深的Baby Adam，溫度竟然達到攝氏68度
它的名字也是由George Bernard Shaw起的
因為這裏竟然讓他想他的跳躍的姪兒Adam
（嗯～很奇怪的聯想～）
雖然叫Sulphur Bath但是這個湖含有極高的硫磺
而且它的酸鹼值到達極酸的1
所以更本就不可能用來洗澡
（皮膚應該會爛掉吧～不，應該連骨頭都化了吧～）
但是這裏早年仍然被毛利人用來治療一些皮膚病和傷口的説
甚至還被用來製成殺蟲劑喔～
深18公尺，一般溫度達攝氏74度但接近出水口的地方則可高達98度喔！
雖然被冠名為pools池但是它只是在地面上的一潭水而已
但是因為地熱的關係，這潭水就像是熱鍋上的水一樣
不斷的嘟嚕、嘟嚕、嘟嚕的冒泡沸騰
完成第一區的Hells Gate後
就要前往第二區啦～
官網：
營業時間：
重點是這項服務是免費的
有關專人導覽服務的時間表就必須詢問接待處咯！
反正有免費的專人導覽服務，那就好好的利用吧！
我們到達的時間可說是剛剛好
因為第一段的免費專人導覽就在9點30分開始
 |
| ▲通過這扇門就正式進入Hells Gate啦！ |
 |
| ▲通過這扇門就正式進入Hells Gate啦！ |
 |
| ▲象征Rangiteaorere的門（門楣上的就是Rangiteaorere，兩旁的非別為Rangiteaorere的父母。而門樑上的是他的姐妹，她們從海底把火送給即將在雪地裡死去的Rangiteaorere，這也被毛利人解說為紐西蘭火山活動的誕生） |
據說只要通過這扇門就能得到他們的首領Rangiteaorere和火山之神Rumoko的保護
在等待導覽員到來的同時
先說說Hells Gate的歷史吧～
早在700多年前Ngati Rangiteaorere族人就已經定居於此
他們視這裏為治療的地方
而歐洲人的到來則是150多年前的事而已
目前Hells Gate是這區域內唯一一座由毛利人所擁有的地熱公園
這裏的熱源也比其他的地熱公園來的淺，大約只有1.5至2公里深
（其他地方的熱源都超過10公里深）
這裏的鎮園之寶包括火山泥SPA、泥火山Mud Volcano和南半球最大的溫泉瀑布
時間已經划過9點30分了
這時導覽員才姍姍來遲
導覽員是為幼齒的毛利小子
（在解說時有時會出現點哩哩啦啦的現象，甚至還忘要說什麽－_－“”
小弟！要回家多練練啊～）
導覽行程一開始就先説一些大家必須注意的事項和Hells Gate的歷史啦～
接着就是正式開始進行園區導覽咯～
準備開始吸硫磺咯！
 |
| ▲ph值為4的Devils Bath |
這裏曾是Ngati Rangiteaorere族人的"tohunga"，也就是大祭司洗澡的地方
（這人真耐得熱啊～）
 |
| ▲ph值為3.5的Hurutini |
其實是一位為人民犧牲的毛利公主名字
而公主就是死在這個湖裡的
 |
| ▲因為這個湖而命名的Hells Gate，ph值3.5 |
因為它會不斷冒出煙霧而讓人有種在地獄的感覺
（很想知道到底是誰知道在地獄的感覺的？）
水深25公尺，溫度達攝氏62度的Hell's Gate是由知名劇作家George Bernard Shaw在1900年代拜訪這裏而起的
（原來是他啊！？）
深25公尺，溫度達攝氏62度的Hell's Gate的名字
 |
| ▲ph值為2的Ink Pots |
據說是因為當中的硫化物把它染黑的～
 |
| ▲ph值為6的Baby Adam |
它的名字也是由George Bernard Shaw起的
因為這裏竟然讓他想他的跳躍的姪兒Adam
（嗯～很奇怪的聯想～）
 |
| ▲ph值達到極高酸的Sulphur Bath，只有ph1而已 |
而且它的酸鹼值到達極酸的1
所以更本就不可能用來洗澡
（皮膚應該會爛掉吧～不，應該連骨頭都化了吧～）
但是這裏早年仍然被毛利人用來治療一些皮膚病和傷口的説
甚至還被用來製成殺蟲劑喔～
深18公尺，一般溫度達攝氏74度但接近出水口的地方則可高達98度喔！
 |
| ▲ph值達3.5，溫度超過攝氏100度的The Infants |
 |
| ▲同樣為ph值達3.5，溫度超過攝氏100度的Spraying Pools |
但是因為地熱的關係，這潭水就像是熱鍋上的水一樣
不斷的嘟嚕、嘟嚕、嘟嚕的冒泡沸騰
 |
| ▲Sodom and Gomorrah |
就要前往第二區啦～
這時必須經過一小段的叢林之路後才能到達第二區
 |
| ▲這位就是今天的導覽員啦～ |
 |
| ▲Kakahi Falls熱水瀑布 |
 |
| ▲Kakahi Falls熱水瀑布 |
位在叢林步道中段的Kakahi Falls
是南半球最大的熱水瀑布，溫度達到攝氏40度
早年這裏可是毛利戰士洗澡的地方
因為水中的硫磺也對傷口有一定的幫助
（這裏可不是一般平民百姓可以來的～）
Kakahi其實是一位Rangiteaorere族勇士的名字
這個瀑布的全名是O Te Mimi O Te Kakahi
至於它全名的意思是什麽的話
我説出來應該沒有人敢在那裏洗澡、玩水吧
（到底是什麽啊？有這樣可怕嗎？）
好啦！它的意思是Kakahi的尿啦！
（如果是真的，這個人的尿還真是多啊～）
今天的重點之一－Mud Volcano
這是紐西蘭唯一一座大型的泥火山
一般上的泥火山大約只有1公尺高
但是這座泥火山卻高達2.4公尺而且還不斷的在成長中喔～
繼續往前走就到了園區內最熱的地方－Steaming Cliffs是也
這裏的表面溫度可以達到攝氏122度
據說裏面有兩個不同顔色的水池
但是這天煙霧實在太大了
根本就看。不。到～
過了Steaming Cliffs後有一個神奇的洞口喔！
在洞裏你可以挖到這些白泥White Mud
不要看它們這樣就以為只是普通的白泥（右邊的手）
只要你大力的按壓它，它就會變成糊狀了喔（左邊的手）！
而且它可是具有美容效果喔！
（這可是導覽説的～如果有什麽事不要找我～不過他倒是把這些白泥擦在臉上就是了）
PS:噓！這個點在導覽紙上可是沒有列明的哦～
手弄髒了，沒關係
這裡有還冷水溪可以洗手哦！
嗚～真的是好冷喔～
而這冷溪的溪水可是流入溫泉湖裡的喔～
Sulphur Lake的溫度大約為攝氏38度但是中央部份的溫度則達攝氏68度
這裏是毛利人的治療各類肌肉酸疼和皮膚病的地方
現在這裏只供族人洗澡用，但是遊客仍可以用手摸摸水啦～
在把第一區和第二區逛了一圈後
我們就回到了第一區和第二區交界的Sodom and Gomorrah
這也就意味著歷時1小時30分的導覽結束咯！
但是距離下一斑的接駁車還有一些些時間
所以當然就是四處走走看看啦！
除了看看這些不斷冒煙的洞穴和湖泊外
其實這裡還有很多東西可以做得
（在那裡還能做什麽啊？你有錢做SPA咩？）
嘿嘿！除了需付費的SPA外，這裏當然是有免費的東西啦！
在這裏你還可以學習簡單的木雕活動
重點是這。是。免。費。的。
這裡提供五種圖形款式任你選擇
然後師傅就會教你基本的工法
接着就是自己雕刻啦～
最后師傅還會幫你修改并漆上保護漆
等干後就能帶回家咯！
不過我最後的成品真的是太醜了就不放上來嚇大家了
完成了這手工後
又到了放鬆的時候了
（不是説沒錢做SPA嗎？）
都說有免費的東西咯！
就是這個免費的泥腳池咯！
讓你泡腳泡個夠！
逛完Hells Gate、做完雕刻、也泡完腳了
也是時候離開了～
Bye bye, Hells Gate!
雖然這裏像沒有其他地熱公園般那樣壯麗（聽說的啦～）
但是這裏卻能讓你親身體驗毛利人的雕刻藝術（重點是免費！）
甚至還能免費泡腳和敷火山泥面膜
（如果你敢把那白火山泥敷在臉上的話）
最后再加上同樣是免費的導覽服務～
這些在什麽都要錢的Rotorua來說，真是難得一見啊！
而且只用了NZD$10就可以這樣玩！
真是太值得了啦！
拜訪時間：2012年4月23日
————————————————————————
HELL'S GATE（formerly known as Hells Gate Geothermal Reserve and Mud Spa）
是南半球最大的熱水瀑布，溫度達到攝氏40度
早年這裏可是毛利戰士洗澡的地方
因為水中的硫磺也對傷口有一定的幫助
（這裏可不是一般平民百姓可以來的～）
Kakahi其實是一位Rangiteaorere族勇士的名字
這個瀑布的全名是O Te Mimi O Te Kakahi
至於它全名的意思是什麽的話
我説出來應該沒有人敢在那裏洗澡、玩水吧
（到底是什麽啊？有這樣可怕嗎？）
好啦！它的意思是Kakahi的尿啦！
（如果是真的，這個人的尿還真是多啊～）
 |
| ▲溫度達攝氏120度的Devils Cauldron |
 |
| ▲區内的景色 |
 |
| ▲區内的景色 |
 |
| ▲區内的景色 |
這是紐西蘭唯一一座大型的泥火山
一般上的泥火山大約只有1公尺高
但是這座泥火山卻高達2.4公尺而且還不斷的在成長中喔～
 |
| ▲Mud Volcano |
 |
| ▲Mud Volcano |
 |
| ▲Mud Volcano |
 |
| ▲Mud Volcano的内部 |
 |
| ▲Hot Lakes |
 |
| ▲Hot Lakes |
 |
| ▲Hot Lakes |
 |
| ▲Hot Lakes |
這裏的表面溫度可以達到攝氏122度
據說裏面有兩個不同顔色的水池
但是這天煙霧實在太大了
根本就看。不。到～
 |
| ▲Steaming Cliff |
在洞裏你可以挖到這些白泥White Mud
不要看它們這樣就以為只是普通的白泥（右邊的手）
只要你大力的按壓它，它就會變成糊狀了喔（左邊的手）！
而且它可是具有美容效果喔！
（這可是導覽説的～如果有什麽事不要找我～不過他倒是把這些白泥擦在臉上就是了）
PS:噓！這個點在導覽紙上可是沒有列明的哦～
 |
| ▲只要一直搓泥就能化成漿 |
 |
| ▲白手套 |
這裡有還冷水溪可以洗手哦！
嗚～真的是好冷喔～
而這冷溪的溪水可是流入溫泉湖裡的喔～
 |
| ▲當冷遇到熱 |
 |
| ▲可以用來煮飯的Cooking Pool |
這裏是毛利人的治療各類肌肉酸疼和皮膚病的地方
現在這裏只供族人洗澡用，但是遊客仍可以用手摸摸水啦～
 |
| ▲Sulphur Lake |
 |
| ▲長得像澳洲地圖的Map of Australia |
 |
| ▲Hells Gate的部分景觀 |
 |
| ▲Manuka花 |
我們就回到了第一區和第二區交界的Sodom and Gomorrah
這也就意味著歷時1小時30分的導覽結束咯！
但是距離下一斑的接駁車還有一些些時間
所以當然就是四處走走看看啦！
 |
| ▲Sodom and Gomorrah |
其實這裡還有很多東西可以做得
（在那裡還能做什麽啊？你有錢做SPA咩？）
嘿嘿！除了需付費的SPA外，這裏當然是有免費的東西啦！
在這裏你還可以學習簡單的木雕活動
重點是這。是。免。費。的。
這裡提供五種圖形款式任你選擇
然後師傅就會教你基本的工法
接着就是自己雕刻啦～
最后師傅還會幫你修改并漆上保護漆
等干後就能帶回家咯！
不過我最後的成品真的是太醜了就不放上來嚇大家了
.jpg) |
▲毛利雕刻樣式的解説
|
 |
| ▲和師傅一起進行雕刻 |
_%E5%89%AF%E6%9C%AC.jpg) |
| ▲師傅正在搶救我的作品 |
又到了放鬆的時候了
（不是説沒錢做SPA嗎？）
都說有免費的東西咯！
就是這個免費的泥腳池咯！
讓你泡腳泡個夠！
 |
| ▲Mud Footpool |
 |
| ▲Mud Footpool |
 |
| ▲Mud Footpool |
 |
| ▲Mud Footpool |
也是時候離開了～
Bye bye, Hells Gate!
雖然這裏像沒有其他地熱公園般那樣壯麗（聽說的啦～）
但是這裏卻能讓你親身體驗毛利人的雕刻藝術（重點是免費！）
甚至還能免費泡腳和敷火山泥面膜
（如果你敢把那白火山泥敷在臉上的話）
最后再加上同樣是免費的導覽服務～
這些在什麽都要錢的Rotorua來說，真是難得一見啊！
而且只用了NZD$10就可以這樣玩！
真是太值得了啦！
拜訪時間：2012年4月23日
————————————————————————
HELL'S GATE（formerly known as Hells Gate Geothermal Reserve and Mud Spa）
地獄門（前稱地獄門地熱公園與泥巴溫泉水療）
官網：
地址：
351 State Highway 30, Tikitere, Rotorua, Bay of Plenty, New Zealand
電話：
+64 7 345 3151
門票：
HELL'S GATE GEOTHERMAL WALK 地熱公園游覽
成人 — NZD 42
孩童 — NZD 21
家庭 — NZD 105
@31/01/2024
🔰 成人為16歲及以上；孩童為5歲至15歲；家庭套票含2個成人和最多4個孩童
🔰 四歲及以下的孩童免費
🔰 票價包含一至一個半小時的導覽、泥巴泡脚池以及毛利雕刻
THE HELL'S GATE EXPERIENCE 地獄門體驗
成人 — NZD 105
孩童 — NZD 52.50
家庭 — NZD 265
@31/01/2024
🔰 成人為16歲及以上；孩童為5歲至15歲；家庭套票含2個成人和最多4個孩童
🔰 四歲及以下的孩童免費
🔰 票價包含一至一個半小時的導覽、毛利雕刻、泥巴泡脚池、泥巴澡、硫磺溫泉和冷泉的使用
HELL'S GATE MUD BATH AND SPAS 地獄門泥巴澡與水療
成人 — NZD 85
孩童 — NZD 42.50
家庭 — NZD 215
@31/01/2024
🔰 成人為16歲及以上；孩童為5歲至15歲；家庭套票含2個成人和最多4個孩童
🔰 四歲及以下的孩童免費
🔰 票價僅包含泥巴澡、硫磺溫泉和冷泉的使用
營業時間：
10am to 6pm, daily
🔰 HELL'S GATE GEOTHERMAL WALK的最後入場時間為 4pm。
🔰 THE HELL'S GATE EXPERIENCE的最後入場時間為 3:30pm。
🔰 HELL'S GATE MUD BATH & SPAS的最後入場時間為 4:30pm。
🔰 營業時間和最後入場時間可能會因爲假日而有所更動，最新的營業時間可點這裏查詢。
設施：
廁所 • 無障礙設施 • 咖啡廳 • 停車場
交通：
自駕
可利用GOOGLE MAPS等電子地圖服務規劃前往路線，目的地有提供免費停車場可以使用。
接駁車
HELLS GATE有提供免費的ROTORUA市區接駁車服務，想要乘搭需事先致電+64 7 345 3151預訂。
————————————————————————
上一篇：【紐西蘭】D27-3 Rotorua: Tamaki Maori Village
下一篇：【紐西蘭】D28-2 Rotorua亂亂走
~~THE END~~
更新訊息：
————————————————————————
延伸閲讀
下一篇：【紐西蘭】D28-2 Rotorua亂亂走
~~THE END~~
參考資料：
—
更新訊息：
[1] 「旅遊資訊」最後更新—2024年01月31日
沒有留言:
張貼留言