2015年6月7日 星期日

【日本】京都:錦市場商店街 400年歷史的日本傳統市場簡單游

續前天因爲去吃名代炸豬排而順便小逛了三條名店街和新京極商店街之後
今天在離開京都之前,我們又要到另一條商店街逛逛咯!
(不要跟我說你這次的商店街行程又是因爲順便才去逛的吼!?)
No!No!No!這次是特別安排去逛的嗯…其實應該說是去看的才對
因爲我們要去的就是擁有“京都廚房稱號的「錦市場商店街(簡稱錦市場啦!

話説在乘搭JR電車離開紅彤彤的「伏見稻荷大社」回到了京都車站之後
我們就轉乘京都市營地下鉄來到了錦市場」附近的四條」站
在車站内指示牌的引導下我們從大丸百貨Daimaru出站並來到了錦市場」入口所在的高倉通
可是在高倉通上並沒有指引的方向牌…吼!這下子是要我往左還是往右走啊?[皺眉]
最後憑著直覺我選擇了往左邊去,就這樣2分鐘後錦市場」就出現在右手邊了
▲「錦市場商店街」位于高倉通的入口 | Entrance of Nishiki Market at Takakura Dori
坐落在錦小路通上的錦市場」從高倉通開始一路延伸至寺町通全長約390公尺
這條商店街之所以被稱爲錦市場商店街」而不是錦小路商店街
是因爲這早在1615年就開始營業的錦市場」其就是一座售賣生鮮蔬果爲主的市場啦!
據説開業初期這裡是專門賣魚的魚市場,1927年更成爲日本首個中央批發市場
而現在我們所看到的錦市場商店街」則是在1993年裝修後的樣子
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
錦市場商店街」是由兩排兩或三層樓的店鋪所組成的商店街
走道上鋪設了防滑地磚而屋頂則有透光的綠黃紅三色玻璃屋頂連接兩邊的店鋪
雖然這裡人潮洶湧但走在這寬3.3公尺的有蓋走道上並不會覺得過分擁擠
另外這條街還是條行人專屬的步行街所以大搖大擺的逛街是OK的啦!
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
既然都被稱爲「錦市場」了,這裡的店鋪當然過半是在售賣生鮮蔬果的啦!
說到生鮮的部分我印象中好像就只看到販賣鮮魚和海鮮的店家而已
看來骨子裏是魚市場的錦市場」在經過時間洗刷後仍舊保留了這項特徵

雖然這裡以售賣生鮮蔬果爲主,但是除了部分走道會有點溼溼的之外
走道可説是非常的整潔而且一點異味都沒有,完全不覺得自己就站在市場裏
而且每樣商品都擺的美美的很日式,看了就想掏錢出來給他買下去啊!
▲「錦市場商店街」裏的蔬果店 | Vegetables & fruits shop at Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」裏的魚店 | Fish shop at Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」裏的海鮮店 | Seafood shop at Nishiki Market 
現在的「錦市場商店街」當然已經不再是那個單純只售賣生鮮蔬果的市場啦!
這裡還有料理店、熟食店、和菓子、點心等可以讓你現買現吃哦!
吼!看著這些陳列在眼前的食物看得我每個都好想給它咬一口哦![吞口水]
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
其實在這裡還可以買到像宇治綠茶、七味粉或其他日常用品和食品喲!
至於價格究竟是不是比其他地方還要低呢?我就不知道了因爲我真的沒研究啦! [攤手]
(哎喲!你要介紹就要好好研究做功課的啊!怎麽這麽懶惰啊!)>_<
Anyway,這裡還有一家不算太小間的百元商店可以逛逛哦!
▲「錦市場商店街」 | Nishiki Market 
雖然說「錦市場」是條步行街但從高倉通到寺町通「錦市場」一共橫切過6條街道
除了靠近「錦天滿宮」的寺町通同樣也是沒有車子通行的步行商店街
其餘的堺町通、柳馬場通、富小路通、麩屋町通和御幸町通都是有車子來往通過的
所以在逛「錦市場商店街」時還是要記得先看有沒有車才越過馬路喲!
▲「錦市場商店街堺町通入口 | Entrance of Nishiki Market at Sakai Machi Dori
在日本的傳統市場裏怎麽可能會少了售賣日式餐點裏經典的腌製品的店鋪呢?
「錦市場」裏售賣腌製品的店家其實不少而且提供的種類也相當的多
而且有的店家還是使用傳統的大木桶來裝這些腌製品的哦!真的好有日本和風味啊![扭]
▲「錦市場商店街」裏的腌製品店鋪 | Pickled products in Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」裏的腌製品店鋪 | Pickled products in Nishiki Market 
▲「錦市場商店街」裏的腌製品店鋪 | Pickled products in Nishiki Market 
其實來到有賣熟食的「錦市場」就應該要嘗一嘗這裡限定的食物才對
但是過了午餐時間卻還沒吃的我們不知是餓過頭了還是怎樣
看到那些在熟食店裏擺得美美而且很想吃的熟食就是沒有掏錢出來去買 [皺眉]
最後我們是在一家知名章魚燒連鎖店「カリカリ博士」把午餐給解決的
究竟這主打京都風味的章魚燒店的章魚燒好不好吃呢?就請留意下一篇的文章咯!}食記看這裡
▲馳名的章魚燒店—「カリカリ博士 京都錦店」 | Famous takoyaki shop - Karikari Hakase (Dr Crispy)
雖然說錦市場」算是傳統市場但這不表示這裡就沒有什麽新穎的東西哦!
在這裡我就發現了一家售賣正港百分百純正鮮果汁的攤位喔!
(哎呀!市面上一大堆號稱百分百鮮果汁的啦!這裡的哪會有什麽不一樣啊?
這家店雖然就只售賣一種果汁—葡萄柚而已但是其製作方法可特別了
店家先在果皮上挖一個孔然後直接用機器插入孔中把果肉打爛最後插入吸管就OK啦!
不過一顆就要價400日元/約RM13實在有點讓人難以下手啊!爲何我的錢包不夠厚啊!?[跪地]
▲「錦市場商店街」裏的百分百鮮果汁店 | Fresh fruits juice shop at Nishiki Market 
錦市場」邊走邊流口水的我們逛著逛著就來到寺町通上的「寺町商店街」了
而位于錦小路通最尾段的「錦天滿宮」的參道入口也跟著在正前方出現
「錦天滿宮」參道的入口有一座在1935年建造而成的石鳥居
據説因測量錯誤導致鳥居上方的兩條橫樑的尾端是嵌入兩邊建築裏的
「錦天滿宮」前的鳥居 | Torii of Nishiki Tenmangu 
「錦天滿宮」前的鳥居 | Torii of Nishiki Tenmangu 
走過參道我們就來到「錦天滿宮」位于「新京極商店街」的大門入口啦!
祀奉天滿天神的「錦天滿宮」其實早在1001年就已經創立
但現址卻是直到1587年在豊臣秀吉的規劃下才從六條河原院搬過來的
目前「錦天滿宮」每天從早上8點開放參拜或參觀至晚上8點30分

「錦天滿宮」位于新京極通的入口 | Entrance of Nishiki Tenmangu at Shinkyogoku Dori
走進去後才驚覺,「錦天滿宮」還真的是蠻小的啊!幾乎一眼就把全部看完了啊!
雖然神社的面積不大但是進來參觀或參拜的人卻不少
有感自己妨礙他人參拜所以只待了一會兒我們就轉身回去錦市場」了

「錦天滿宮」 | Shinkyogoku Dori
好啦!已經把錦市場」從頭走了一遍而且也到「錦天滿宮」打卡報到啦!
(喂!你是去好好參觀的還是只是去打卡的啊!?[翻白眼])
現在我們就再走一遍錦市場」然後搭地下鉄回酒店拿行李出發到大阪咯!

說實在的一般的市場或是商店街通常都不太會勾起我太大的興趣
但是這條錦市場商店街卻非常的吸引我
裏面販賣的東西對我來説都是滿新奇、很有趣、很有特色的
我想我下次還會再來好好逛一逛的也慶幸自己當時有把這裡排進行程裏

旅遊小貼士
喜歡逛街購物的朋友要注意咯!錦市場商店街」附近還有其他京都知名的商店街如三條名店街」、「新京極商店街」和「寺町京極商店街噢!而且這些商店街每一條都是緊連接著另一條商店街的,所以這裡絕對可以讓你們逛上一整天的啦!Happy Shopping!

拜訪時間:2014年7月26日 | 資料更新:2015年6月6日

旅遊資訊

錦市場商店街 | Nishiki Market
官網:www.kyoto-nishiki.or.jp [限日文頁面]
地址:京都市中京区錦小路通(寺町通至高倉通之間)
電話:+81 75 211 3882
營業時間:視各自店家而定,最早早上7點就有店家開門了,但一般為每日早上10點至下午5點
                    ✪各店家的營業時間可參閲這裡
門票:無料/免費
交通:開車—請利用Google Maps作爲指引,附近有付費停車場提供,詳情請參閲這裡
            巴士—可乘搭京都市巴士5、11、12、32、46、201、203207號巴士至四條高倉(大丸
                       百貨Daimaru前)站下車,然後轉入大丸百貨旁邊的高倉通往與京都塔反方向走約
                       140公尺即可在右手邊看到錦市場商店街高倉通入口。
            地下鉄—可乘搭烏丸線至K09四條下車,沿著指示牌的指示就會由大丸百貨Daimaru的
                           倉通出入口出去,然後左轉入高倉通並一直往前走越2分鐘就能在右手邊看到錦市
                           場商店街高倉通入口。
            僅提供部分建議,另有其他前往方式。路綫、時刻表和票價詳情可到這裡查詢



延伸閱讀:
~~THE END~~

沒有留言:

張貼留言