文接：上一篇
歷經近兩個小時的車程和一個多小時的船程，我們總算抵達了香寺……的碼頭
等大家都下了船，導遊就帶著我們步行前往香寺啦！
離開碼頭後，我們就被帶到了碼頭附近那延伸到山裏頭的水泥步道
於是我們就很自動的踏上這條由階梯與斜坡道構成的水泥步道往香寺出發咯！
不過導遊並沒召集大家一起走，而是自己走在前頭，連後面的人有沒有跟上也不管
一溜煙兒的，落在後頭的我們就已經看不到他的背影了
幸好團員們都是三三兩兩互有距離的跟著導遊走，因此就形成了一條長隊伍
所以我們無需加快腳步，只要跟著其中一組團員就OK啦！
這條通往香寺的水泥步道兩側插上了象徵寺廟的旗幟，想必香寺應該就在不遠處了
只是我這個“不遠處”的想法，說對不對，說錯也沒全錯
因爲後來上網查詢後，發現香寺並不是指一座寺廟，而是一群寺廟
所以說從我們踏上水泥步道的那刻開始，基本上就已經是走進香寺的範圍咯！
 |
| ▲香寺步道 Walkway to Perfume (Huong) Pagoda |
 |
| ▲香寺步道 Walkway to Perfume (Huong) Pagoda |
 |
| ▲香寺步道 Walkway to Perfume (Huong) Pagoda |
雖然這條由斜坡道與階梯組合成的水泥步道是一路朝山上蜿蜒而去的
但因爲修築的頗好，所以走起來還算是挺輕鬆的
就這樣在綠蔭下悠閒的走著走著，突然，在一堆綠林中出現了一座寺廟建築 [瞪大眼]
隨後又走了一段路，左手邊的樹林中又出現了另一座更大的建築
嗯……到底這兩座有點像是廢棄在叢林中的寺廟建築是不是香寺啊！？[摸下巴]
可是我這個問題的答案卻一直懸在那裏沒有得到解答
因爲帶領我們的導遊先生有始至終就是沒有停下腳步給我們解説 [皺眉]
一直到從越南回來很久後，我才在網上看到這兩座叢林裏的建築其實是天廚寺的一部分
當然這個天廚寺也就是香寺建築群的一部分啦！
據説香寺分爲兩個主要寺廟—内殿與外殿，而這個天廚寺就是外殿啦！
走過天廚寺，繼續的往前走了一段路，腳下的步道突然變了一個樣子 [驚]
原本平順好走的斜坡道與階梯水泥步道統統不見了
取而代之的是由大石塊鑲嵌而成的石塊步道，而且這條“新”步道的坡度也增加了不少
才走了一小段路，每個人流汗又喘氣的，真的是累人啊！[揮汗]
雖然有團友半途而廢，但真心的這段步道並沒有那麽難走，至少還無需用上手
除了大石塊外，步道兩側那連綿不絕但相當簡陋的店鋪也是這條“新”步道的特色哦！
而在這些店鋪都是經營餐廳、紀念品和伴手禮的店家
雖然剛才在水泥步道的兩側也有看到類似的店鋪，但密度沒這裡的高
不過現在並非旺季，因爲有多達90%的店家都沒在營業
據説每年1月中至3月中的旺季，這些簡陋的店鋪可是從碼頭一路排到山上的哦！
就這樣邊走邊揮汗的走到了一個岔路，這條岔路可以通往三個地方
左轉繼續上山可以到香寺，右拐則是前往香寺廟群的另兩座寺廟—仙山洞與大兵洞
但我們的導遊卻不帶我們往左轉，也不帶我們往右拐
而是站在岔路交匯處的纜車站前的階梯召喚我們過去搭纜車 [瞪大眼]
（纜車！？這荒山野嶺的也有纜車！？）對啊！看到那招牌時，我還真的是嚇了一跳啊！
Anyway，這纜車真是及時雨，因爲可以輕鬆上山啊！只是……安全嗎？
走進空蕩蕩的纜車站後，我們就立馬被導遊帶去排隊準備坐纜車上山咯！[瞪大眼]
哇噻！原來這個香寺纜車是免費不用給錢的啊！[大誤]
我們走到纜車的排隊處，果然還真的看到有纜車在那來來往往走動著
這時排在我們前面的奧地利情侶突然大驚的説道：“咦！這個是奧地利公司的纜車系統耶！”
看了看貼在柱子上的藍色牌子，這纜車系統正如那對情侶所言是原自奧地利的
而且還是由擁有百年歷史的纜車公司Doppelmayr提供的
嗯……看來這個香寺纜車應該是挺安全的 [點頭]
（這話是如果是越南自己的就不安全咯？）別這麽說，但是是會比較擔心一點的啦！
注：香寺纜車是需要付費的，因我們的車票已含在團費内，所以就由導遊負責購買啦！另外，不是每個團都有提供乘搭纜車的行程（有些只提供單程而已）哦！
雖然香寺纜車系統是源自奧地利，但是纜車系統所使用的車廂卻是瑞士製的
這瑞士製的OMEGA III型號纜車車廂一共有45個那麽多哦！
由於纜車車廂多，再加上纜車是以每秒5公尺的平均速度運行的，所以沒等多久就上纜車咯！
會自動開門關門的OMEGA III型號纜車車廂不大，只可以容納6個人而已
爲了讓同團的人能在短時間内全部上山，所以我們就必須和其他人共乘一個纜車車廂
而和我們一同擠一個纜車車廂的，就是剛才那對奧地利情侶啦！
銜接山腰天廚站和山頂香跡站的香寺纜車全長只有1.2公里罷了
坐在這穿梭于香跡山群中的纜車車廂中，我們眼睛所能觸及的景色卻只有香跡山群
雖然纜車一直往高處去，但是景觀除了山之外，還是山
而且這些山頭還幾乎全部都是染上了同一種綠色的山頭，這景色看了30秒後就boring啦！
嘖！怎麽這些山頭景色和之前在燕河遊船河時所見的不一樣了呢？[皺眉]
看來香跡山群真的就只能遠觀而不能近看咯！[超級大誤]
眼睛被大片綠色持續“襲擊”了約4分鐘後，我們終于抵達山頂纜車站—香跡站了
走出纜車站，迎接我們的不是香寺，而是另一條步道 [驚]
原來我們的目的地香寺寺廟群内殿—香寺還需要再走一段上山的步道才能抵達啊！[跌坐]
算啦！就只剩下這最後一哩路了，怎樣都得走啊~~
鋪設了水泥磚的斜坡步道，雖然不難走，但悶熱的天氣卻添加了難度
就這樣頂著悶熱的天氣，沿著斜坡道也不知道走了多久，突然就到了香寺的大門入口 [揮汗]
而且在這石門旁還有小販在賣飲料，他真是選對了地方做生意啊！
因爲有不少團友一看到就立刻上前不計價錢的就買了飲料
走進寫著“香跡肛門崗門”字樣的石牌坊，眼前出現的是往下走由石塊砌成的階梯 [驚]
原來這香寺寺廟群的内殿—香寺是隱身在名為香跡洞的洞穴裏的
所以歷經划船、爬山、坐纜車，最後還需要走下山洞才能到
雖然腳底下這通往香跡洞的石塊階梯應該是不太久遠的產物，但四周的景色卻還蠻原始的
越往下走越是有一種走進了熱帶雨林的感覺哦！
不過呢這延伸至山洞的階梯倒是挺潮濕的（現場沒下雨），所以表面有點滑
但因爲修築的頗好，所以走起來還算是挺輕鬆的
就這樣在綠蔭下悠閒的走著走著，突然，在一堆綠林中出現了一座寺廟建築 [瞪大眼]
隨後又走了一段路，左手邊的樹林中又出現了另一座更大的建築
嗯……到底這兩座有點像是廢棄在叢林中的寺廟建築是不是香寺啊！？[摸下巴]
可是我這個問題的答案卻一直懸在那裏沒有得到解答
因爲帶領我們的導遊先生有始至終就是沒有停下腳步給我們解説 [皺眉]
一直到從越南回來很久後，我才在網上看到這兩座叢林裏的建築其實是天廚寺的一部分
當然這個天廚寺也就是香寺建築群的一部分啦！
據説香寺分爲兩個主要寺廟—内殿與外殿，而這個天廚寺就是外殿啦！
 |
| ▲天廚寺 Thien Tru Pagoda |
 |
| ▲天廚寺大門 Gate of Thien Tru Pagoda |
原本平順好走的斜坡道與階梯水泥步道統統不見了
取而代之的是由大石塊鑲嵌而成的石塊步道，而且這條“新”步道的坡度也增加了不少
才走了一小段路，每個人流汗又喘氣的，真的是累人啊！[揮汗]
雖然有團友半途而廢，但真心的這段步道並沒有那麽難走，至少還無需用上手
除了大石塊外，步道兩側那連綿不絕但相當簡陋的店鋪也是這條“新”步道的特色哦！
而在這些店鋪都是經營餐廳、紀念品和伴手禮的店家
雖然剛才在水泥步道的兩側也有看到類似的店鋪，但密度沒這裡的高
不過現在並非旺季，因爲有多達90%的店家都沒在營業
據説每年1月中至3月中的旺季，這些簡陋的店鋪可是從碼頭一路排到山上的哦！
 |
| ▲香寺步道 Walkway to Perfume (Huong) Pagoda |
 |
| ▲香寺步道 Walkway to Perfume (Huong) Pagoda |
左轉繼續上山可以到香寺，右拐則是前往香寺廟群的另兩座寺廟—仙山洞與大兵洞
但我們的導遊卻不帶我們往左轉，也不帶我們往右拐
而是站在岔路交匯處的纜車站前的階梯召喚我們過去搭纜車 [瞪大眼]
（纜車！？這荒山野嶺的也有纜車！？）對啊！看到那招牌時，我還真的是嚇了一跳啊！
Anyway，這纜車真是及時雨，因爲可以輕鬆上山啊！只是……安全嗎？
 |
| ▲香寺纜車—天廚站 Huong Pagoda Cable Car - Thien Tru Station |
 |
| ▲香寺纜車—天廚站 Huong Pagoda Cable Car - Thien Tru Station |
哇噻！原來這個香寺纜車是免費不用給錢的啊！[大誤]
我們走到纜車的排隊處，果然還真的看到有纜車在那來來往往走動著
這時排在我們前面的奧地利情侶突然大驚的説道：“咦！這個是奧地利公司的纜車系統耶！”
看了看貼在柱子上的藍色牌子，這纜車系統正如那對情侶所言是原自奧地利的
而且還是由擁有百年歷史的纜車公司Doppelmayr提供的
嗯……看來這個香寺纜車應該是挺安全的 [點頭]
（這話是如果是越南自己的就不安全咯？）別這麽說，但是是會比較擔心一點的啦！
注：香寺纜車是需要付費的，因我們的車票已含在團費内，所以就由導遊負責購買啦！另外，不是每個團都有提供乘搭纜車的行程（有些只提供單程而已）哦！
 |
| ▲香寺纜車—天廚站 Huong Pagoda Cable Car - Thien Tru Station |
 |
| ▲香寺纜車—天廚站 Huong Pagoda Cable Car - Thien Tru Station |
這瑞士製的OMEGA III型號纜車車廂一共有45個那麽多哦！
由於纜車車廂多，再加上纜車是以每秒5公尺的平均速度運行的，所以沒等多久就上纜車咯！
會自動開門關門的OMEGA III型號纜車車廂不大，只可以容納6個人而已
爲了讓同團的人能在短時間内全部上山，所以我們就必須和其他人共乘一個纜車車廂
而和我們一同擠一個纜車車廂的，就是剛才那對奧地利情侶啦！
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
坐在這穿梭于香跡山群中的纜車車廂中，我們眼睛所能觸及的景色卻只有香跡山群
雖然纜車一直往高處去，但是景觀除了山之外，還是山
而且這些山頭還幾乎全部都是染上了同一種綠色的山頭，這景色看了30秒後就boring啦！
嘖！怎麽這些山頭景色和之前在燕河遊船河時所見的不一樣了呢？[皺眉]
看來香跡山群真的就只能遠觀而不能近看咯！[超級大誤]
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
 |
| ▲香寺纜車 Huong Pagoda Cable Car |
走出纜車站，迎接我們的不是香寺，而是另一條步道 [驚]
原來我們的目的地香寺寺廟群内殿—香寺還需要再走一段上山的步道才能抵達啊！[跌坐]
算啦！就只剩下這最後一哩路了，怎樣都得走啊~~
鋪設了水泥磚的斜坡步道，雖然不難走，但悶熱的天氣卻添加了難度
就這樣頂著悶熱的天氣，沿著斜坡道也不知道走了多久，突然就到了香寺的大門入口 [揮汗]
而且在這石門旁還有小販在賣飲料，他真是選對了地方做生意啊！
因爲有不少團友一看到就立刻上前不計價錢的就買了飲料
 |
| ▲香跡崗門 Gate of Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡崗門 Gate of Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡崗門 Gate of Huong Tich Cave |
原來這香寺寺廟群的内殿—香寺是隱身在名為香跡洞的洞穴裏的
所以歷經划船、爬山、坐纜車，最後還需要走下山洞才能到
雖然腳底下這通往香跡洞的石塊階梯應該是不太久遠的產物，但四周的景色卻還蠻原始的
越往下走越是有一種走進了熱帶雨林的感覺哦！
不過呢這延伸至山洞的階梯倒是挺潮濕的（現場沒下雨），所以表面有點滑
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
據説香寺所在的這個香跡洞是一個非常神聖的地方
因爲有傳説說觀音菩薩在前往南方時曾在這裡待過拯救衆生哦！
至於這個傳説的真實性有多高呢？都説是傳説了，信者自然會相信，不信者就當故事聼唄！
不過我倒是蠻好奇到底是什麽原因會在這種地方建寺廟的啊！？
幾百年前這區應該沒什麽人才對啊！？（都說幾百年前的事咯！你又知道沒人？）
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
嗯……與其說像龍張開的口，我倒覺得還比較像人的口腔
香跡洞的洞就是人的喉嚨，而洞前方的石頭就是懸雍垂啊！你說我說的是不是比較像呢？
Anyway，在這香跡洞的洞口壁上還刻有“南天第一洞”這5個漢字哦！
只是我印象中好像沒有看到這幾個據説早在1770年就已經刻在洞壁上的文字耶~~
這些漢字不知道是真是假的，或許也有可能是比較模糊了的說
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
就這樣又走了幾個階梯，我們就來到被燈照亮的香跡洞裏了
上面有提過觀音菩薩曾經來過香跡洞這裡，所以這裡供奉的當然就是觀音的佛像咯！
除了觀音菩薩外，這裡也還供奉了一尊釋迦牟尼像
不過已經對這些神像見怪不怪的我，真的對他們沒什麽興趣
反倒是對香跡洞内的其他文物以及洞壁上下的鐘乳石還覺得有一點好奇的說
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
其實這時候已經有不少團友回到洞口等待了
等到全部的團員都再次回到這個香跡洞洞口後，導遊就召集大家準備下山去了
就這樣香寺寺廟群的内殿—香寺的遊覽就到此結束啦！
雖然對這香跡洞裏的香寺有點小失望，但這裡的景色倒是值回票價啦！
 |
| ▲香跡洞 Huong Tich Cave |
————————————————————————
Chùa Hương • 香寺 • Huong Pagoda (Perfume Pagoda)
官網：www.chuahuong.vn [只有越南語頁面]
地址：Huong Son Commune, My Duc District, Hanoi
電話：+84 24 3928 6350
開放時間：—
門票：VND80,000（含全部香寺的寺廟群）
交通：巴士—可乘搭75號（BX Yen Nghia - BX Huong Son）路線巴士至終點站BX Huong Son總
站，然後再沿著大路步行約1.3公里前往燕尾渡船碼頭Ben do Yen Vi轉乘渡船。
注：河内沒有直達香寺Perfume Pagoda/燕尾渡船碼頭的巴士，因而需要在BX Yen
Nghia巴士總站轉乘75號巴士路線，而行徑該巴士總站的巴士路線有1、2、21A、
27、33、62和72號。有關巴士車站、轉乘方式與路線的訊息可搭配Google Map與河
内交通管理與行動中心（TRAMOC）官網一起使用。
渡船—詳情請參閲這裡。
纜車—詳情請參閲下方。
————————————————————————
爬過有點溼答答的石塊階梯，又走了一段步道，我們又回到了香跡纜車站啦！
一踏進纜車站，導遊立刻就把我們帶到乘車處準備搭纜車下山
不過這次有樣東西不一樣了，那就是這一次我們是4個人搭一輛車，而不是之前的6人1輛哦！
只是啊……那下山行經的景色還是上山時所看到那一片綠色啊！[攤手]
 |
| ▲香寺纜車—香跡站 Huong Pagoda Cable Car - Huong Tich Station |
 |
| ▲香寺纜車—香跡站 Huong Pagoda Cable Car - Huong Tich Station |
資料更新：2017年9月22日
————————————————————————
香寺纜車 • Huong Pagoda Cable Car
官網：www.chuahuong.vn [只有越南語頁面]
地址：—
電話：+84 4 3384 9369
營業時間：—
票價：成人—VND160,000（來回）/ VND100,000（單程）
孩童（身高1.1公尺以下）—VND100,000（來回）/ VND70,000（單程）
交通：巴士—可乘搭75號（BX Yen Nghia - BX Huong Son）路線巴士至終點站BX Huong Son總
站，然後再沿著大路步行約1.3公里前往燕尾渡船碼頭Ben do Yen Vi轉乘渡船。
注：河内沒有直達香寺Perfume Pagoda/燕尾渡船碼頭的巴士，因而需要在BX Yen
Nghia巴士總站轉乘75號巴士路線，而行徑該巴士總站的巴士路線有1、2、21A、
27、33、62和72號。有關巴士車站、轉乘方式與路線的訊息可搭配Google Map與河
内交通管理與行動中心（TRAMOC）官網一起使用。
渡船—詳情請參考這裡。
————————————————————————
延伸閲讀
主 頁：【越南】2009年 河内•下龍灣6天5夜無規劃驚險之旅初體驗 行程總攬
上一篇：【越南】河内：河内•下龍灣無規劃驚險之旅初體驗 行程日記Day 2 • 香寺一日遊 I（越南滴漏咖啡 & 燕河遊船河）
上一篇：【越南】河内：河内•下龍灣無規劃驚險之旅初體驗 行程日記Day 2 • 香寺一日遊 I（越南滴漏咖啡 & 燕河遊船河）
~~THE END~~
沒有留言:
張貼留言