雖然說萬丈高樓平地起但是這京都塔卻並不是如此
京都塔反而是矗立在地下3層地上9層樓高的京都塔大樓的屋頂上面
（這不就是臺灣俗稱的頂樓加蓋嘛！？）
嗯……這……硬是要這樣解釋好像也沒有什麽不對的啦！
坐落在京都車站中央口正對面的京都塔純粹就是一座瞭望塔
這以燈塔為設計概念的京都塔從1964年開幕以來就一直是京都的標誌
當年它可是首個以鋼板圓筒熔接方式而非鋼骨桁架結構完成的塔樓噢！
（哇！原來它還那麽具有歷史意義的啊！）
這連京都塔大樓算在内總高131公尺的京都塔共有5個樓層
首3層就位于和京都塔大樓相連的京都塔的基底部位
而另外兩層就是懸挂在距離地面100公尺的觀景台啦！
PS：想了解跟多有關京都塔的秘密，可以參閲維基百科或是官網。
 |
| ▲白天和夜晚的京都塔 The day look (left) and night look (right) of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔和底下的京都塔酒店與商場大樓 Kyoto Tower and Kyoto Tower Hotel & Shopping Mall |
就來到了極具誘惑力專賣伴手禮的京都塔名店街
（哎喲！怎麽每一樣看起來都好像好好吃的樣子啊！[伸手]）
而那售票的京都塔觀景台售票亭卻始終都看不到蹤影
厚！這售票亭到底是藏在什麽地方啊？[左顧右盼]
在過五關斬六將之後我們總算在名店街的最深處發現了它
哇嘮！這根本就是要大家的錢包先失血才讓我們登頂嘛！
 |
| ▲京都塔觀景台售票亭位于京都塔大樓一樓的位置地圖（改自官網） Location map for Ticket office of Kyoto Tower Observation Deck on 1st floor of Kyoto Tower Building |
售票機是以觸碰式熒幕操作的而且含有英文字幕可選
可是售賣機只售賣一般不打折觀景台入場券而已
由於我們事先有做好功課而預先從京都塔的官網列印了兩張折價券
所以我們就直接把折價券交給坐在售票亭裏的大姐並要求購買兩張入場券
雖然折價券上好像表明一張折價券只能購買一張入場券而已
但是售票大姐就只收走其中一張折價券就把兩張入場券賣給我們了 [驚]
所以多出來的那一張我們就把它留在自助售票機上看誰拿去使用咯！
PS：想獲得京都塔觀景台的折價券可以到這裡列印噢！如果沒辦法列印折價券也沒關係，其實在大阪和京都的某些旅遊景點如梅田天空庭院展望台都可以索取到京都塔觀景台的折價券。
 |
| ▲深藏在名店街裏頭的京都塔觀景台售票亭（右）和京都塔觀景台紀念品店（左） Ticket office of Kyoto Tower Observation Deck & souvenir shop |
 |
| ▲京都塔觀景台折價券（割引券）樣本（摘自官網） Kyoto Tower Observation Deck discount coupon (image from official website) |
 |
| ▲利用折價券（割引券）購買的京都塔觀景台門票 Kyoto Tower Observation Deck tickets purchased with discount coupon |
而通往觀景台的電梯就位在售票亭的斜對面
不過要記得京都塔大樓裏的電梯只有那兩台是可以到觀景台的噢！
所以可千萬不要選搭其他台的電梯噢！
 |
| ▲前往京都塔底樓的電梯 | Elevator to Kyoto Tower |
在電梯門打開的那一刻看到的並不是京都市的市景
而是有漂亮姐姐在站崗的京都塔觀景台接待與登頂電梯乘搭處
噢！原來要登上觀景台還必須轉乘另一台電梯才行噢！
於是我們就往觀景台接待處的方向走去
立馬就獲得姐姐們的親切迎接和指引排隊等電梯的方向
PS：京都塔觀景台接待處這裡也有售票機售賣觀景台入場券，不過所售賣的都是一般無折扣的入場券，所以要使用折價券的朋友要記得在位于京都塔大樓一樓名店街的手工售票亭買票咯！
 |
| ▲京都塔觀景台的接待處和前往京都塔觀景台的電梯 Reception area of Kyoto Tower Observation Deck |
原來在上去觀景台之前這裡還提供需付費的拍照服務
可是我們完全就沒有意思要花錢拍照
所以就只好默默遙遙頭跟姐姐說不要了
等了一會兒前往觀景台的電梯大門就打開了
裏面走出了一位帶著手套和帽子的電梯小姐
電梯小姐就在電梯門前恭迎每一位乘客進入電梯裏
然後我們就一起往觀景台出發咯！
 |
| ▲排隊乘搭電梯到觀景台 Line up for elevator to the observation deck |
然後又在她的歡送下我們離開了電梯往觀景台走去
哇！我終于可以看到了京都市的全貌了耶！[旋轉撒花]
像我們這樣初次到訪首日就立馬登上京都塔觀景台的人來説
在觀景台眺望底下的建築和景色時難免會不知道自己看到了些什麽
京都觀景台這裡除了利用實景照片來為大家做對應介紹之外
他們還另外在玻璃上標示了相關景點的日英文名字和距離
（哇！怎麽古老的介紹方式竟然還保留著啊！）
什麽古老啊！？這個叫傳統！傳統這東西你知道嗎！？
 |
| ▲京都塔西南角的景色（京都站在左邊） South western view of Kyoto Tower (Kyoto Station on the left) |
 |
| ▲京都塔以北的景色—東本願寺與烏丸通 Northern view of Kyoto Tower—Higashi Honganji& Karasuma Street |
最不能錯過的當然就是他們家的紀念蓋章咯！
他們還很貼心的提供了免費的京都塔觀景台紀念紙
讓大家把這獨有的蓋章美美的蓋在紀念紙上
而且這紀念紙的下方還有空間讓你放置先前在登頂電梯口前拍的照片噢！
再小小聲告訴你們這景台紀念紙的背頁還有京都景點地圖喔！
雖然先前沒有拍照不過還是要來蓋一蓋這蓋章的啦！ [大大力蓋下去]
（真的是只要是免費的東西你都不會放過噢！）
 |
| ▲京都塔觀景台上的紀念紙張和紀念蓋章 Kyoto Tower souvenir paper and stamp |
 |
| ▲蓋上紀念蓋章的京都塔觀景台紀念紙，蓋章還附上了拜訪日期噢！ Kyoto Tower souvenir paper and stamp |
雖然鐵條與鐵條之間的距離勉強還算是寬裕的
但是照片只要稍微的拍的廣角一些些的話
這些橘紅色的鐵條就是會自動自發的出現在照片裏面了
厚！從來沒看過這麽愛上鏡頭的鐵條啊！[皺眉]
站在這距離地面100公尺高的京都塔觀景台上
據説天氣良好的話還能眺望到近百公里之外的大阪噢！
不過今天的天氣似乎不是在一個非常理想的狀態
因爲不要說是大阪了就連附近的東山三十六峰都是蒙的啊！[再皺眉]
（哎喲！你真的是有夠衰的啦！）
 |
| ▲京都塔以北的景色—東本願寺（左邊廠房狀建築）和烏丸通（中） Northern view of Kyoto Tower— Higashi Honganji and Karasuma Street |
 |
| ▲京都塔東北方向的景色 | North Eastern view of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔以東的景色 | Eastern view of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔東南方向的景色（右下角為京都站） South Eastern view of Kyoto Tower (Kyoto Station on the right corner) |
 |
| ▲京都塔東南方向的景色（右下角為京都站） South Eastern view of Kyoto Tower (Kyoto Station on the right corner) |
觀景台上還有多台高放大倍數和解析度的望遠鏡供大家免費使用
當局也很貼心的為小朋友們準備了小凳子噢！
不過這望遠鏡的高度對身高超過1.7米的人來説還真的是太矮了
因爲想要好好利用這個設施就必須扎馬步或是曲腿弓背
唉！我究竟是來這裡眺望京都景色的還是來練功夫的啊！？[皺眉]
（免費給你使用這麽好料的望遠鏡，你還要嫌啊！）
 |
| ▲京都塔觀景台上的高清晰度、高放大倍數望遠鏡 FOC high resolution & magnification telescopes provided by Kyoto Tower Observation Deck |
 |
| ▲望遠鏡的高度似乎有一點點的矮噢~~ The height of the telescopes is a little bit too short for adults |
看來我還是比較適合靠自己的雙眼和雙腿看風景的說
最後那高清望遠鏡我前後就只用了3分鐘就沒有再用過了
（你果真是人老骨頭變硬了噢！）>_<
 |
| ▲京都塔以南的景色（京都站方向） Southern view of Kyoto Tower (Kyoto Station direction) |
 |
| ▲京都塔西南方向的景色（京都站左邊） South western view of Kyoto Tower (left side of Kyoto Station) |
 |
| ▲京都塔以西的景色（西本願寺方向） Western view of Kyoto Tower (Nishi Hongaji direction) |
 |
| ▲京都塔以西的景色（西本願寺方向） Western view of Kyoto Tower (Nishi Hongaji direction) |
這裡還有販賣機在售賣多種款式的京都塔紀念錢幣噢！
每枚紀念幣的售價介於￥400/RM13至￥500/RM17不等
而且這些紀念幣只要再加￥200/RM7還能當場一秒變手機吊飾或鑰匙圈
同時只需要另付￥30/RM1就能利用隔壁的刻字機在念幣上刻字了喔！
哇！錢錢錢！看來京都塔還真的是很會騙錢的嘛！[點頭]
（喂！那是他們具有商業頭腦不是騙錢！）
雖然有一點想要下手買個京都塔50周年紀念幣的
但是看到那個價格我還真的是很不下心去買啊！[快步離開]
 |
| ▲京都塔上的紀念幣、鑰匙圈和手機吊飾販賣機 Kyoto Tower‘s souvenir coin and key-chain machine |
那就只好繼續在觀景台上眺望京都360度的景色咯！
嗯……就把看到的這一切當成紀念幣刻在我的腦海裏好了
（這根本就是吝嗇的人會說出的話嘛！）>_<
 |
| ▲京都塔東北方向的景色 | North eastern view of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔以東的景色 | Eastern view of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔以南的景色 | Southern view of Kyoto Tower |
所以要離開觀景台就必須利用樓梯到四樓才能乘搭下樓電梯
原以爲那下樓樓梯就只是個單純通往下樓電梯的通道而已
但是沒想到走下去了之後才發現那裏竟然別有洞天啊！ [驚]
哇！原來四樓這個地方也是一個觀景台來的啊！
而且這裡還有椅子可以坐著看風景耶！真的是太棒了！
厚！我的腳都快痠死了啦！[立馬坐在椅子上]
雖然坐在椅子上邊看著外面的風景挺好的
但是在這四樓觀景台上最吸引我的卻不是那窗外景色
而是那一幅幅挂滿了整個中央柱子的畫作
這些由小朋友畫的作品都好可愛噢！[手放臉頰]
（都幾嵗人了！還學人家扮可愛啊！）
 |
| ▲通往樓下觀景台和離開觀景台電梯的樓梯 Staircase to lower level observation deck and exit's elevator |
 |
| ▲日本孩童眼中的京都塔 Drawing exhibition at the lower level observation deck (drawn by children) |
我們就坐在靠窗的高腳椅上欣賞外面的夕陽景色
和樓上的觀景台相比這層的觀景台顯得特別的寧靜
因爲大部分到這裡的人幾乎不逗留就往下樓電梯走去
啊！總算是可以享受片刻的寧靜了啊！
（拜托！京都市本身就沒有很吵啊！）
雖然這裡寧靜舒服又沒有人來人往的吵鬧
但是因受到京都塔外圍鐵條收窄的關係
不管你的相機是往左擺還是往右放或是向上移還是向下調
那橘紅色的鐵條總是會陰魂不散的出現在照片裏
呃！怎麽樓上和樓下都一樣的啊！
要拍一張廣角無鐵條的京都美景怎麽這麽難啊！[怒摔相機]
 |
| ▲京都塔以北的景色—東本願寺與烏丸通 Northern view of Kyoto Tower—Higashi Honganji& Karasuma Street |
 |
| ▲京都塔以東的景色 | Eastern view of Kyoto Tower |
 |
| ▲京都塔以西的景色 | Western view of Kyoto Tower |
總算看到地面上的建築物開始一一的亮起了燈
而道路上的車子也紛紛的開啓了車頭燈
啊！等了一個半小時終于要看到京都的夜景了耶！
 |
| ▲京都塔西南角的景色（京都站在左邊） South eastern view of Kyoto Tower (Kyoto Station on the left) |
 |
| ▲京都塔以西的景色 | Western view of Kyoto Tower |
 |
| ▲夜晚的烏丸通 | The night view of Karasuma Street |
 |
| ▲夜晚的烏丸通 | The night view of Karasuma Street |
 |
| ▲夜晚的烏丸通 | The night view of Karasuma Street |
 |
| ▲京都塔西南（左）、北部（中）和東部（右）夜景 The night look of south western, northern and eastern of Kyoto Tower (from left to right) |
 |
| ▲京都塔北部（左）、東部（中）和南部（右）夜景 The night look of northern, eastern and southern of Kyoto Tower (from left to right) |
總算把京都的白天、黃昏和夜景都看過了一遍
哇！真的是讓眼睛吃了一頓超豪華的響宴啊！
當然在把眼睛給喂飽之後就是要喂那飢餓的肚子咯！
於是就乘搭位于觀景台四樓的下樓電梯下樓咯！
 |
| ▲只限下樓使用的電梯 | Elevator for going down only |
所以要轉乘離開京都塔的電梯就必須繞一圈回到觀景台接待處那裏
結果一踏出電梯門就看到了整排的扭蛋機和夾娃娃機在等著我們
裏面的商品不是別的而是超卡哇依的京都塔吉祥物—塔娃娃是也！
哎喲！看得我都想要花錢去扭一扭或夾一夾了啦！[伸手]
京都塔果真的是很會用這些東西來騙人家的錢嘛！
（都說是具有商業頭腦咯！要我說幾遍啊！）
 |
| ▲滿是京都塔吉祥物塔娃娃的夾娃娃幾（每次￥100） Mascot of Kyoto Tower, Tawawa-chan in claw crane machine (￥100 for once) |
我們安全回到了剛才登頂前到過的京都塔觀景台接待處
再由那裏換乘另一台電梯繼續我們的下樓行程
就這樣我們離開了京都塔觀景台咯！
在下了飛機後就直奔京都又緊接著走了幾個行程
一整天下來就只吃了機場那誘人的鹽味拉麵和溏心蛋而已
因此我們現在可說是又累又飢餓的啦！
所以我要去吃晚餐然後回酒店睡大覺咯！
那我們第二天的京都行程再見咯！
 |
| ▲夜晚的京都塔（懾於京都站外） The night look of Kyoto tower (from Kyoto Station) |
拜訪時間：2014年7月23日 | 資料更新：2014年10月27日
旅遊資訊
京都タワー展望 | 京都塔觀景台 | Kyoto Tower Observation Deck
官網：www.kyoto-tower.co.jp
[内有日、英、韓和中文（簡、繁）網頁内容提供]
地址：〒600-8216 京都市下京区烏丸通七条下ル 東塩小路町721-1 （JR京都駅正對面）
電話：+81 75 361 3215
營業時間：9am to 9pm, daily（最後入場8:40pm）
※營業時間按季節有可能發生變動
門票：成人￥770；高校生￥620；中小學生（6至15嵗）￥520；小孩（3嵗以上）￥150
成人、高校生和中小學生票可利用折價券換取￥70的折扣，點擊這裡列印折價券
如果沒有列印折價券，也可在其他旅遊景點索取京都塔折價券
交通：京都市巴士—凡經過或抵達京都駅前的巴士皆可乘搭。詳細的巴士路綫、時刻表和票價，
請參閲這裡。
地下鉄—至K11京都駅並由任何一個出口出站（最近的為2號出口）皆能看到京都塔。
JR/近鉄—至京都駅由中央出口出站就能看到京都塔，步行約1分鐘。
延伸閱讀：
首 頁：【日本】日本京阪神奈炎夏2014初體驗 行程全紀錄
上一篇：【日本】京都：京都市無形文化遺產展示室 京都祗園祭大船鉾復興展
下一篇：【日本】京都：祇園祭山鉾巡行・後祭巡行 和巡行隊伍一起走實況
~~THE END~~
沒有留言:
張貼留言