但這趟奈良賞鹿一日游的玩鹿行程可是還沒有要結束的哦！
因爲我們都還沒有到這裡最著名的景點—東大寺和梅花鹿玩耍啊！
相傳東大寺是源自聖武天皇在728年為撫慰基皇太子的亡靈所建立的金鐘寺
而現在這個寺號據説是修建大佛銅像時即747年才開始被使用的
雖然身為華嚴宗的大本山，東大寺在奈良時代卻聚集了8個宗派的僧侶駐扎哦！
1998年東大寺以古奈良歷史遺跡的身分被納入UNESCO世界遺產
話説在奈良公園和梅花鹿一起吃對人類來説不怎麽好吃的鹿仙貝之後
雖然已到了午餐時間，但是玩鹿的興致卻還持續燃燒著
於是就先抛開午餐，到公園隔壁的參道準備玩鹿玩到東大寺去咯！
 |
| ▲東大寺參道的一邊是店鋪（左），另一邊則是奈良公園（右） There is Nara Park on one side of Todaiji's sando and shops on the other |
 |
| ▲東大寺境内地圖（摘自官網） Map of Toidaiji (Photo credit: Official Website) |
雖然和奈良公園之間沒有圍欄區隔，但是在參道上溜達的梅花鹿卻不多
或許這和參道上沒有幾個賣鹿仙貝的攤位有關吧！畢竟它們都是餓死鬼來的啊！
Anyway，看到這番情景我就有點擔心了！唉~~究竟待會兒還有沒有梅花鹿可以玩啊？[皺眉]
 |
| ▲在參道旁邊的奈良公園裏休息的梅花鹿們 Sika deer are resting at Nara Park |
 |
| ▲在參道上活動討吃的梅花鹿其實並沒有很多 Although no dividers separate Nara Park & Todaiji's sando, there are lesser sika deer on sando |
雖依舊是石板參道，但和前段相比這裡根本就是“人山鹿海”嘛！好多人、好多鹿哦！
吼！我剛才究竟是在擔心個什麽鬼啊！真的是白白擔心了一場了
由於人潮還蠻多的，因怕會影響到往來的訪客，所以只小玩了一下就繼續往前走了
 |
| ▲停車場旁邊的參道上除了有很多訪客外梅花鹿的數目也是不少的說 There are a lot of visitors and sika deer on Sando that just beside the car park |
 |
▲停車場旁邊的參道上除了有很多訪客外梅花鹿的數目也是不少的說 There are a lot of visitors and sika deer on Sando that just beside the car park |
全木造、高25.5公尺、寬21公尺並由18根大柱支撐的南大門據説是日本最大的寺廟大門哦！
最早期的南大門曾被地震摧毀，所以現在看到的是在1203年建造完成的
既然南大門是佛寺的正門，因此門的兩側當然各別安置有一尊仁天王像的咯！
 |
| ▲全木造的南大門是東大寺的正門 Great South Gate (Nandai-mon) is the main entrance gate of Todaiji |
 |
| ▲南大門是全日本最大的佛寺正門 Great South Gate (Nandai-mon) is the largest temple entrance gate in Japan |
原來這棟
不過現在是玩鹿要緊，所以這種新建設就等有多餘的時間再來拜訪咯！
 |
| ▲東大寺綜合文化中心 | Todaiji Cultural Centre |
中門和迴廊的後面就是東大寺的核心建築—大佛殿（又被稱爲金堂）的所在啦！
這座中門和前面的南大門極爲類似也是採用了最高規格的五間三戶設計
 |
| ▲參道的盡頭就是進入東大寺大佛殿的中門了 At the end of sando is the entrance gate of The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
 |
▲梅花鹿在東大寺大佛殿中門前遊蕩 Sika deer are wondering in front of the entrance gate of The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
Anyway，管他數量是多還是少，反正有梅花鹿可以玩就好啦！
之前有聽説過奈良的梅花鹿會一種只有它們才會的特技—對人鞠躬
所以來到這裡當然是要來驗證看看這些梅花鹿是不是真的那麽有禮貌會鞠躬的咯！
隨機的選了一隻梅花鹿後，我站在它面前的對它作了彎腰鞠躬的動作
結果才一做完，它就立刻的回了一個給我而且還一直要靠近我哦！真的是好有趣哦！
後來在網上無意間發現原來這鞠躬的動作對鹿來説竟是有攻擊意味的！ [張大眼]
OMG！哇！好險當時那頭鹿沒有因此而撞我啊！好險！好險！[拍胸口]
 |
▲梅花鹿在東大寺大佛殿中門前遊蕩 Sika deer are wondering in front of the entrance gate of The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
 |
▲梅花鹿在東大寺大佛殿中門前遊蕩 Sika deer are wondering in front of the entrance gate of The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
因此我們就決定花錢買票進去參觀東大寺大佛殿這座世界遺產咯！
正常情況下只要走過中門就能進去參觀了，但這裡的中門卻被圍欄給圍起來了
所以只好按照中門墻上的指示牌，往左沿著迴廊走到位于角落的售票處咯！
要參觀東大寺大佛殿，其實只要繳交每位成人￥500/約RM16.50的費用就行了
這裡沒有自助售票機，所以就好和坐在售票亭裏的阿姨互動買票了
門票的正面是待會兒要參觀的大佛殿玉照和相關國寶的尺寸詳情
背面則是東大寺和大佛殿的歷史簡介，而這些介紹文全是以日文和英文呈現的
 |
▲經過檢票站之後的東大寺門票正反面，最右邊一節已經被撕掉了 Front & back of Todaiji's entrance tickets |
也不知道爲何一看到大佛殿心中就很興奮、很感動的說
很想立刻就衝到前面去看個清楚，但是要繼續前進還需通過檢票才行啊！
（那你還在這裡磨蹭個什麽鬼啊！還不趕快過檢票站！）Yes，Sir！馬上就去！
 |
▲東大寺的門票和東大寺大佛殿 Entrance tickets of Todaiji with Todaiji's The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
 |
| ▲被列爲國寶的大佛殿又被稱爲東大寺金堂 The Great Buddha Hall (daibutsuden), National Treasure of Japan |
哇！原來東大寺這裡還有提供免費導覽服務哦！真的是好棒哦！
看到“免費”這兩個字，不用多說我們當然是立馬走到櫃檯詢問參加導覽的詳情咯！
詢問之後才發現這項導覽服務只要有參與者即使是一個人也能立刻成團出發
除了日語外，他們還有會說中、英和韓語的導覽員任你挑哦！那我們就來個說中文的吧！
選擇完畢，原本坐在椅子上的一位小弟就立刻站起來並帶我們出發咯！
PS：就當時觀察，每種語言的導覽員好像就只有一位而已，所以當需求量較大的時候可能就需要稍微的等待一下咯！
 |
| ▲提供免費導覽服務的櫃檯 Counter that provided free guide to tour Todaiji |
而這趟免費的導覽就在這裡由導覽弟以解説大佛殿的歷史和建築特色來揭開序幕
也許是緊張稿子沒記熟吧，帶中國口音的導覽弟在解説時並沒有很流暢
弟弟啊！雖然沒收錢，但是還是要好好努力背稿子哦！哥哥在這裡為你加油咯！
雖然說東大寺已經歷經過千年了，但現在這座大佛殿卻是在1709年完成的
就這大佛寺的外觀而言，它其實和日本的其它寺廟並沒有太大的差異
但長57公尺、寬50公尺、高49公尺的大佛殿卻是少有接近正方形的寺廟建築
据官網指出，這全木造的大佛殿還是世界上最大的木造建築物哦！但這不是事實哦！
 |
| ▲東大寺大佛殿自己號稱是全世界最大的木造建築 Todaiji's Great Buddha Hall (daibutsuden) self-claimed as world largest wooden structure |
不過這扇窗就只有在除夕(12月31日)和孟蘭盆節(8月15日)才會開啓
當窗戶開啓後，大佛像的頭就能從外面被看到了，因此這動作又被稱爲“開天眼”
另外在大佛殿屋頂的最上方還有一對傳説能防範火災發生的金色鯉魚尾
可是大佛殿卻曾在1180年和1567年被大火燒毀過了兩次
唉……看來這兩條金色鯉魚尾巴的防火神力還真的是不太給力喲！
 |
▲被列爲國寶的大佛殿又被稱爲東大寺金堂 The Great Buddha Hall (daibutsuden), National Treasure of Japan |
原來我們腳下這些用來鋪設大佛殿前步道的石板可是大有來頭的哦！
居中央位置深灰色的是來自日本的石板，而左右兩側往外依序是從朝鮮、中國和印度運來的
其實這排列模式是經過特別設計的，目的就是爲了呈現出佛教傳入日本的過程
 |
| ▲大佛殿前面的步道是使用來自4個國家（由中往外分別為日本、朝鮮、中國和印度）的石板鋪設而成的 The slates from Japan, Korea, China and India were laid in front of Daibutsuden as a walkway |
這座高4.62公尺的八角燈籠據説其歷史可以追溯到東大寺建寺那時哦！
（哇塞！這樣算起來這燈籠都已經有上千年的歷史了啊！而且都不會爛的耶！）
八角燈籠的身體是由八幅個別裝飾有樂(yuè)神和祥獅踏雲的面板所構成的
其中祥獅踏雲那四幅面板是可以打開的，不過它們也只會在大佛“開天眼”時才會開啓哦！
 |
| ▲大佛殿大門前的八角燈籠 The Octagonal Lantern is located in front of the Great Buddha Hall |
這時導覽小弟非但沒有前進的意思而且還有點面帶難色的說
『呃…寺方規定我們不能進入大佛殿，所以導覽就到這裡而已』
「……」[張嘴瞪大眼]
『真的不好意思！寺方真的有規定我們不能進入大佛殿』
「噢！」
『對了！在大佛的後面有根有洞的柱子，據説能鑽過的人會有好運哦！你們要去看哦！』
「哦好！」
『那這次的導覽就到這裡咯！謝謝！』
「謝謝你哦！」
才進行了5分鐘的導覽活動，就這樣在我們還一臉錯愕時突然的結束了
等等！不對啊！前面那個站在大佛殿門口的不就是比我們還早出發的導覽員嗎？
吼！看來不同導覽員所提供的導覽介紹也是不太一樣的
 |
| ▲八角燈籠的身體是由8幅裝飾有樂(yuè)神和祥獅踏雲的面板所構成的 The body of the Octagonal Lantern is ornamented with celestial musicians & lions running across clouds |
（還敢說不追究！剛剛不是還說了不少的嗎？）>_<"
接下來參觀東大寺大佛殿内部的活動就只好“自食其力”自己來啦！
不過在正式“登堂入室”之前還是先到八角燈籠旁邊的手水舍淨淨手淨淨口吧！
 |
| ▲八角燈籠旁邊的手水舍 Chouzusha is located near the Octagonal Lantern |
 |
▲被列爲國寶的大佛殿又被稱爲東大寺金堂 The Great Buddha Hall (daibutsuden), National Treasure of Japan |
這尊木雕是十六羅漢的賓頭盧尊者，據説已經有超過兩百年的歷史了
相傳只要撫摸這雕像後再在自己身上撫摸同一部位就能掃除病痛了
雖然我是不怎相信這種傳説的，但人都來了那就不免俗套的要摸一摸啦！[伸手]
不過雕像擺放的位置似乎太高了，害我就只摸到他的大腿而已 [跺腳]
（喂！摸大腿還不夠啊！？你到底是想要摸哪個部位啊？）
 |
| ▲16羅漢之一的賓頭盧尊者木雕像（建造于江戶時代） Wooden Pindola Bharadvāja, one of the sixteen arhats, built in Edo era |
 |
▲賓頭盧尊者木雕像的介紹 Introduction of Pindola Bharadvāja |
一跨過門檻，號稱世界最大銅像的盧舍那大佛銅像就在眼前了
雖然照片看起來這尊銅像好像很小的樣子，但現場看卻一點也不小的說
高14.98公尺的盧舍那大佛銅像其歷史可以追溯到一千多年前的752年
但我們現在看到的這尊其實是在1185年經戰火摧毀後重建的
不過那長5.3公尺的佛頭卻是1692年重塑的，因爲之前那顆在地震中被震落了
 |
| ▲也可被稱爲大日如來的盧舍那大佛的正面 Front view of Vairocana Buddha (Daibutsu) bronze statue |
 |
| ▲盧舍那大佛銅像的側面 Side view of Vairocana Buddha (Daibutsu) bronze statue |
雖然左右兩邊都能通往後方，但我們很自然的就選擇以順時鐘的方式走
好啦！廢話不多說我們出發去看看咯！好想馬上去鑽一鑽那個洞洞祈祈福哦！
 |
| ▲大佛殿裏另一尊銅像—盧空藏菩薩像 Another Buddha bronze statue in The Great Buddha Hall (daibutsuden) |
結果繞了半圈那根有洞的柱子是還沒有被找到啦，但有趣的東西倒是看了不少
原來大佛銅像的後方竟然是一個超迷你的大佛殿歷史展覽區哦！
在這裡除了有不同階段的大佛殿模型外，就連大佛的銅製手掌都有哦！
 |
| ▲大佛殿在鐮倉時代重建後的樣子 The model of The Great Buddha Hall (daibutsuden) during Kamakura Period |
 |
▲大佛殿在江戶時代重建後的樣子 The model of The Great Buddha Hall (daibutsuden) during Edo Period |
 |
▲盧舍那大佛銅像的手掌 The palm of Vairocana Buddha bronze statue |
上前一看，原來這根柱子就是那根鼎鼎有名又有洞的柱子啦！
據説只要能穿過這和大佛鼻孔一樣大的洞，就能得到佛祖的祝福了哦！
 |
| ▲據説只要能穿過這個和大佛銅像鼻孔一樣大的洞就能得到佛祖的祝福 Legend has it that those who pass through the hole said to be the same size as one of the Daibutsu's nostrils on the supporting post n the Daibutsuden will be blessed |
連續看了幾個身材比我瘦小不少的人表演穿洞朮後我立馬就心涼了
連他們在鑽洞時都出現些許的困難了，更何況我還頂著一個不小的肚子耶！ [看肚子]
唉~~我看我還是不要自取其辱好了，萬一卡在那動彈不得的話…我…我… [抱頭]
 |
▲據説只要能穿過這個和大佛銅像鼻孔一樣大的洞就能得到佛祖的祝福 Legend has it that those who pass through the hole said to be the same size as one of the Daibutsu's nostrils on the supporting post n the Daibutsuden will be blessed |
 |
▲據説只要能穿過這個和大佛銅像鼻孔一樣大的洞就能得到佛祖的祝福 Legend has it that those who pass through the hole said to be the same size as one of the Daibutsu's nostrils on the supporting post n the Daibutsuden will be blessed |
好啦！鑽洞任務完成，我們也該繼續朝大佛殿大門的方向走去啦！
原以爲接下來還會看到東大寺其他的文物或是相關展覽什麽的
結果文物展覽是沒有了，但靠近大門的一個角落卻有專門在售賣佛教物品的攤位
不過我們都對這些東西沒有太大的興趣，所以沒看一眼就往旁邊的大門走去了
 |
▲盧舍那大佛通向的側面 Side view of Vairocana Buddha (Daibutsu) bronze statue |
 |
▲盧舍那大佛通向的側面 Side view of Vairocana Buddha (Daibutsu) bronze statue |
或許是大佛很不捨我們離開吧！我們前腳才跨過門檻，天空就開始下雨而且還越下越大
這下可好啦！沒帶傘的我們倆就只好坐在門邊一邊看雨一邊等待雨停啦！
幸好這雨來得快去得也快，還下不到5分鐘就結束了，而我們也可以離開大佛殿了
 |
| ▲雨後的大佛殿 The Great Buddha Hall (daibutsuden) after raining |
所以我們在回到中門後，就必須往我們左手邊的迴廊走才能離開咯！
和買票入場後的迴廊相比，這一側的迴廊其實還相當熱鬧的
因爲這裡有好幾家售賣東大寺和奈良紀念品的攤位哦！至於價格的話還算是合理的喲！
另外有收集蓋章的朋友要注意了，這一側的迴廊上有以大佛殿為背景的蓋章哦！
 |
▲中門前面的香爐和雨後的大佛殿 The Great Buddha Hall (daibutsuden) after raining |
 |
▲雨後的大佛殿 The Great Buddha Hall (daibutsuden) after raining |
雖然明明剛剛才下過雨的，但是回到參道上就立刻感覺到無比的悶熱
於是我們就改道先到南大門旁邊那有冷氣的東大寺綜合文化中心避暑休息一下
進去這座匯集了博物館和圖書館的文化中心後才發現裏面原來是別有洞天啊！
因爲這裡除了有咖啡廳外，還有免費讓人參觀的小型展覽與視聽區哦！
不過如果要進去博物館參觀的話，就必須另外購買￥500/約RM16.50的門票了
|
| ▲東大寺綜合文化中心 | Todaiji Cultural Centre |
也不知道是不是下過雨的關係，參道上幾乎沒有梅花鹿在活動了
就這樣在完全沒有鹿可玩的情況下我們又走回到參道的起點了
好啦！現在我們要去吃奈良這裡特有的美食咯！都快餓死了！我們下回見！
拜訪時間：2014年7月27日 | 資料更新：2015年8月6日
旅遊資訊
東大寺 | Todaiji | Todai Temple
官網：www.todaiji.or.jp [限日、英文]
地址：〒630-8587 奈良市雑司町406-1
電話：+81 74 222 5511
開放時間：11月至3月—8am to 4:30pm, daily（三月份閉門時間延至5pm）
4月至10月—7:30am to 5:30pm, daily（10月份閉門時間提早至5pm）
✪東大寺博物館的開門時間為9:30am。
門票：成人—￥500/約RM16.50；小學生—￥300/約RM10
✪以上門票可進入東大寺大佛殿、法華堂（三月堂）、戒壇堂和各堂所參觀，但南大門隔壁的東大寺博物
館則需要另外購買票價為成人￥500/約RM16.50；小學生￥300/約RM10的門票才能入場。
✪另有大佛殿與東大寺博物館聯票—成人￥800/約RM26.40；小學生￥400/約RM13.20
交通：開車—請利用Google Maps作爲指引，現場無停車場但附近的東大寺有付費停車場供應，詳
情看這裡。
由奈良Nara出發
巴士—可乘搭奈良交通巴士1號市內循環*至「東大寺大仏殿•國立博物館」站下車即可或2
號市外循環線*、6號內循環*至「東大寺大仏殿・春日大社前」站下車即可或70
號、72號、97號或160號路綫巴士至「東大寺大仏殿」站下車即可。
✪ 1號市内循環巴士、2號市外循環巴士和6號内循環巴士需事先購買車票（可使用奈良巴士
一日券），車票可在近鉄奈良巴士咨詢中心Nara Line House或JR奈良八十咨詢處購得，
詳情看這裡。另外奈良交通巴士完整的路綫圖可以看這裡。
由大阪Osaka出發
近鉄—可乘搭奈良線至奈良站並由5號出口出站U轉後在1號乘車站轉乘2號市外循環線*、6
號內循環*「東大寺大仏殿・春日大社前」站下車即可或70號、72號、97號或160號
路綫巴士至「東大寺大仏殿」站下車即可。
或
可乘搭奈良線至奈良站然後由2號出口出站，一直沿著左手邊的大路國道369往前走約
15 分鐘就能在左手邊看到奈良公園旁邊的參道了。
JR—可乘搭大和路線至JR奈良站下車，然後在東出口站前2號乘車站（面向馬路）轉乘奈良
交通巴士2號市外循環線至「東大寺大仏殿・春日大社前」站下車即可或70號、97號
路綫巴士至「東大寺大仏殿」站下車。
或
可乘搭大和路線至JR奈良站下車，出站後左轉走到三條通然後轉右沿著三條通徒步約
20分鐘就會看到一の鳥居的表參道然後繼續直走，當來到另一個十字路口後左轉直走
約2分鐘，奈良公園旁邊的參道就在眼前了。
✪ 近鉄奈良站是距離奈良市内各主要景點最近的鐵路交通站，JR奈良站距離各景點較遠。
延伸閱讀：
首 頁：【日本】日本京阪神奈炎夏2014初體驗 行程全紀錄
上一篇：【日本】奈良：完全賞鹿手冊② 在奈良公園與梅花鹿一起玩耍、吃鹿仙貝
下一篇：【食記】奈良：ゐざさ 中谷本鋪 [東大寺店] • 奈良超有特色的柿葉壽司
上一篇：【日本】奈良：完全賞鹿手冊② 在奈良公園與梅花鹿一起玩耍、吃鹿仙貝
下一篇：【食記】奈良：ゐざさ 中谷本鋪 [東大寺店] • 奈良超有特色的柿葉壽司
~~THE END~~
沒有留言:
張貼留言