同時觀賞祇園祭後祭山鉾巡行和花傘巡行的
結果在天不從人願的陰差陽錯之下
我們無法在同一個時間裏觀賞到這兩個巡行 [哭] {陰差陽錯事件看→這裡
最後就只是看到了後祭山鉾巡行而錯過了花傘巡行出發的時間
不過不死心的我們就決定延長參觀八坂神社的時間
以便在那裏等待花傘巡行隊伍的歸來
雖然「花傘巡行」是具有千年歷史的祇園祭的一部分
但是這巡行的誕生卻不是發生在離我們太久遠的年代
話説事情就發生在大約50年前的日本京都
（拜托！50年前也是很久的事了吼！）
當時爲了彌補因前後祭山鉾巡行兩者合併而留下的空虛
這以小孩和女生爲主的「花傘巡行」就此誕生了
雖然今年祇園祭再度把前、後祭的山鉾巡行分開舉行
不過這越來越受歡迎的花傘巡行卻沒有因此而停止噢！
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
隨著後祭山鉾巡行在今年重新復辦
花傘巡行的遊行路綫也做出了小小的更動
今年的巡行路綫依然是由八坂神社的西樓門出發
然後經四條通右轉入寺町通到御池通
最後再經過河源町通和四條通回到八坂神社的南樓門
花傘巡行由早上10點出發並預計11點43分完成
 |
| ▲祇園祭後祭山鉾巡行和花傘巡行路綫和山鉾的所在地（摘自京都市觀光協會官網） The parade routes of Gion Ato-matsuri Parade & Hanagasa Parade with the location of Yamahoko floats |
接下來就要回歸到我們的正題咯！
話説在繞著位居中央的舞殿參觀八坂神社一圈之後
就發現神社内的工作人員已經開始忙碌起來了
從他們不斷的在神社本殿和南樓門之間穿梭看來
花傘巡行應該就要從南樓門那裏回到八坂神社的說
厚！那我還是趕緊去先佔個好位子好了！[快步走]
相關文：【日本】京都：祇園八坂神社 千年的日本文化遺產
 |
▲準備迎接花傘巡行隊伍的歸來
Preparation for coming back of Hanagasa-Junko (flower parasols parade) |
我只能說那裏真的是個好地方、好位子啊！ [驕傲]
除了有地方可以坐下休息外那裏還有樹蔭可以納涼噢！
但隨著花傘巡行隊伍歸來的時間不斷的逼近
在八坂神社内等待巡行隊伍的人潮也開始增加了
而南樓門前的階梯除了中央的通道外更是坐滿了人
這時神社内的工作人員卻開始驅趕坐在階梯上的人潮
最後大家就淪落到只能站在階梯前石板步道的兩側而已 [淚]
 |
| ▲花傘的隊伍會經由南樓門進入八坂神社 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) teams will enter Yakasa-Jinja (Yakasa Shrine) via South Gate Tower |
但這大家都引頸企盼的巡行卻遲至中午時分才到
首先負責開場的當然就是花傘巡行的領旗人啦！
|
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
身穿白色祇園祭外套的小朋友擡著神轎從南樓門進來
先是在南樓門前階梯的最底端開始搖晃神轎
然後再從舞殿的左邊繞到本殿前面後
再次有元氣的大力搖擺著神轎
（哇！和我們這裡游神時候一樣嘛！都是搖神轎！）
最後再由另一邊繞回到舞殿的前方做結束
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
就是身穿白衣紅裙頭戴花帽的神饌(zhuàn)行列
所謂的神饌其實就是供奉給神明的供品
而負責獻上供品的隊伍就被稱爲神饌行列啦！
 |
| ▲神饌(zhuàn)行列和祇園太鼓 |
 |
| ▲神饌(zhuàn)行列 |
整體造型對我們來説還蠻特別的
不過這些小朋友在走過了南樓門前階梯後
就直接快步的往他們右手邊的能舞臺走去
哎喲！小朋友走的還真的是太快了啦！
有點來不及把他們看清楚的說啊！
 |
| ▲下了馬的馬長稚兒 |
 |
| ▲鷺舞之子 |
 |
| ▲万燈踊之子 |
當然就是那讓你一次過可以看到一大群的藝妓啦！
據説每年的巡行都會有兩組藝妓登場噢！
 |
| ▲祇園甲部藝妓 |
這多次多彩的花傘巡行就也正式進入了尾聲
（蛤？就這樣而已啊？）
是咯！這巡行的隊伍還真的是有夠短的咯！
也不知道爲什麽要花兩小時的時間才走完啊？
在巡行隊伍完成了巡行後
八坂神社中央的舞殿上就開始了太鼓表演了
由於我們接下來還要到清水寺去參觀
所以就只看了一節的太鼓表演就離開了
好吧！那我們就往清水寺出發咯！Let's Go！
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
 |
| ▲花傘巡行 Hanagasa-Junko ( Hanagasa parade) |
我才發現花傘巡行不只是在八坂神社裏看到的這些而已
而是還有多輛的「山」花車出現和巡行隊伍
只是因爲神社空間的問題而無法全部進入神社
吼！早知道就在八坂神社外面等待他們啦！[跺腳]
（看吧！這就是沒做足功課的下場咯！）
>_<
祇園祭花傘巡行小貼士
✪ 想看到完整的花傘巡行還是建議大家到巡行路綫上等待而不是在八坂神社内等候。
✪ 建議可以在河源町通先觀看完整的花傘巡行，然後才到八坂神社繼續觀賞表演。
✪ 如果是要在八坂神社内等待的話，則建議大家到南樓門外（對！是外面不是裏面）靜候。
拜訪時間：2014年7月24日 | 資料更新：2014年11月14日
旅遊資訊
祇園祭 | Gion Matsuri/Gion Festival
官網：www.gionmatsuri.or.jp
[含英、法、意、西、中、韓與俄文内容，但主要内容日、英文呈現]
相關網站：www.kyokanko.or.jp/gion/index.html
www.kyotodeasobo.com/gion/
[僅提供日文内容]
地址：京都市内各地並以八坂神社與附近為祭典活動的中心
祭典時間：每年的7月1日至31日
花傘巡行：7月24日
✪祭典期間其他活動的舉行日期、時間與地點，可以到這裡查詢。
門票：無料/免費
✪亦有付費觀衆席提供，每個座位為￥3,180/RM105，可同時觀賞山鉾巡行和花傘巡行
詳情可參閲這裡。
交通：可參考祇園祭山鉾後祭巡行文章或八坂神社文章。
✪其他詳細完整的公共交通路綫和前往路綫、時刻表和票價，請參閲這裡。
首 頁：【日本】日本京阪神奈炎夏2014初體驗 行程全紀錄
上一篇：【日本】京都：祇園八坂神社 千年的日本文化遺產
下一篇：【日本】京都：石塀小路、寧寧之路、夢見坂/八坂通、三年坂/產寧坂、松原通、二年坂 ● 往來八坂神社與清水寺的有趣古街道
上一篇：【日本】京都：祇園八坂神社 千年的日本文化遺產
下一篇：【日本】京都：石塀小路、寧寧之路、夢見坂/八坂通、三年坂/產寧坂、松原通、二年坂 ● 往來八坂神社與清水寺的有趣古街道
~~THE END~~
沒有留言:
張貼留言